| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
brouillon
|
|
anotación; apunte; borrador; borrón; bricolaje; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; cuaderno borrador; cuaderno de apuntes; desastre; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; nota; obra mal hecha; pintarrajo; porquería; página chafada; raspadura; trocito de papel
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bouleversé
|
confuso; embrollado
|
aturdido; atónito; boca abajo; consternado; dado la vuelta; desconcertado; estupefacto; pasmado; patas arriba; trastornado
|
|
brouillon
|
confuso; embrollado
|
atónito; complejo; complicado; desconcertado; enmarañado; enredado
|
|
confondu
|
confuso; embrollado
|
atónito; desconcertado
|
|
confus
|
confuso; desordenado; embrollado; farragoso; incoherente
|
amortiguado; apagado; atónito; caótico; complejo; complicado; confuso; desarreglado; desconcertado; descuidado; desordenado; en desorden; enmarañado; enredado; irregular; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin orden; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tapado; tenebroso; tétrico; vago
|
|
embrouillé
|
confuso; desordenado; embrollado; farragoso; incoherente
|
atónito; caótico; complejo; complicado; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente
|
|
emmêlé
|
confuso; embrollado
|
atónito; desconcertado
|
|
en désordre
|
embrollado; revuelto
|
caótico; chapucero; desaliñado; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; mezclado; poco elegante; sin orden; sin orden ni concierto; suelto; todos juntos
|