Spanisch

Detailübersetzungen für cuca (Spanisch) ins Französisch

cuca:

cuca [la ~] Nomen

  1. la cuca (canal; corredera; raja; )
    la fossé; la fissure; le creux; la fente; la carrière; le sillon

Übersetzung Matrix für cuca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carrière acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja canaladura; cantera; curso de vida; hendidura; mina; raja; ranura; rendija; surco; zanja
creux acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja bache; concavidad; cueva; estría ornamental; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; huequéz; pozo
fente acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; arruga; barranco; canal; canaladura; cantera; espacio; espacio intermedio; fisura; fosa; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; mina; muescas; precipicio; quebrada; raja; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
fissure acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; grietas; hendidura; hendiduras; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; rajas; rotura; ruptura
fossé acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja acequia; canaladura; foso; foso del castillo; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
sillon acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja arruga; arruga facial; canal; canaladura; cantera; cordel; cuerda; fosa; grieta; hacer régimen; hendidura; línea; mina; ondulación; raja; rama; ranura; raya; rayita; rendija; sedal; surco; trazo; zanja
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
creux cariñoso; ciego; derrumbado; entrañable; exhausto; hondo; hueco; hundido; insubstancial; intenso; muy hundido; ocioso; profundo; sincero; sobrevenido; tierno; íntimo

Verwandte Wörter für "cuca":


Wiktionary Übersetzungen für cuca:

cuca
noun
  1. zoologie|fr insecte coléoptère très nuisible à la luzerne.

Cross Translation:
FromToVia
cuca chatte; con cunt — genitalia
cuca chatte; minou; noune pussy — slang: female genitalia
cuca roublard; roublarde ausgekochtumgangssprachlich, abwertend: (in Bezug auf Menschen) durchtrieben, verschlagen

cuco:


Übersetzung Matrix für cuco:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calculateur calculador; computador; ordenador
fin acabado; afinado; barniz; cabo; cerradura; cinta de llegada; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
malicieux agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; zorrería
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
roublard lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
rusé agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; pillo; zorrería; zorro
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
malicieux maligno
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aiguisé afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; descansado; deslizante; despabilado; despierto; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; peligroso; precisamente; sofisticado; taimado; zorro afilado; muy afilado; muy tajante; punzante
astucieusement arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; listo; peligroso; precisamente; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; calculador; despabilado; despierto; diestro; ducho; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
astucieux arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; listo; peligroso; precisamente; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; chulo; con la lengua lisa; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; espabilado; estupendo; experto; fantástico; fenomenal; genial; grandioso; guapa; guapo; guay; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
avec astuce arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito
avec ruse arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; listo; peligroso; precisamente; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
calculateur arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro
calculé arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro avispado; calculador; considerado; hallado; listo; oportuno; pensado; reflexionado; vivo; zorro
débrouillard cuco; ingenioso; listo; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; guapa; guapo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
fin afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; descansado; deslizante; despabilado; despierto; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; peligroso; precisamente; sofisticado; taimado; zorro acre; afilado; agraciado; agradable; agraviante; agresivo; agudo; airoso; ajustado; amada; ameno; apretado; aprovechado; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brusco; buen mozo; bueno; claro; con gracia; cortante; de buen ver; de constitución fina; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; despierto; diestro; doloroso; ducho; dulce; elegante; esbelto; finamente; fino; flaco; frágil; gracioso; habilidoso; hermoso; hiriente; ingenioso; insultante; inteligente; lacerante; ladino; ligero de postura; listo; magro; mañoso; mordaz; ofensivo; oportuno; penoso; perito; poco espeso; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; querido; rácano; sagaz; sensible; sutil; sutilmente; talentoso; tierno; vejatorio; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
futé arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; listo; peligroso; precisamente; taimado; zorro a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bajo; bello; buen mozo; canalla; cazurro; cortante; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guapa; guapo; guarro; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; muy vivo; obsceno; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
ingénieux cuco; ingenioso; listo; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; creativo; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
intelligent cuco; ingenioso; listo; taimado; zorro acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; asentado; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; calificado; claro; competente; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; experto; experto en la materia; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; profesional; pronto a la réplica; prudente; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
malicieux afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado antipático; bajo; canalla; criminal; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; despreciable; detestable; diabólico; divertido; enemigo; equivocadamente; equivocado; erróneo; escalofriante; espeluznante; falso; gracioso; horripilante; impropio; incorrecto; indecente; inexacto; lúgubre; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; obsceno; odioso; ordinario; pillo; pérfido; pícaro; ruin; sarcástico; satánico; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero; travieso; víbora
malin afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; descansado; deslizante; despabilado; despierto; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; peligroso; precisamente; sofisticado; taimado; zorro a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bajo; bello; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; chulo; cortante; de buen ver; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despabilado; despierto; despreciable; diabólico; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; estupendo; experto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fantástico; fenomenal; genial; grandioso; grosero; guapa; guapo; guarro; guay; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maligno; malo; malvado; malévolo; maravilloso; mañoso; mentalmente vivo; obsceno; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; puntiagudo; pérfido; razonable; redomado; reticente; sabihondo; sabio; satánico; secretamente; secreto; sensato; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; talentoso; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
perfide afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado a escondidas; a hurtadillas; adúltero; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colérico; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; desleal; despreciable; diabólico; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; furtivamente; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; infame; infiel; listo; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; mezquino; obsceno; ocultamente; pérfido; redomado; reticente; ruin; satánico; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; tóxico; venenoso; vil; vilmente; vivo; zorro
raffiné afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado aristocrático; con estilo; con gracia; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; delicado; destacado; distinguido; elegante; gracioso; perfeccionado; pulido; refinado
roublard arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado

Verwandte Wörter für "cuco":

  • cuca, cucas, cucos

Synonyms for "cuco":


Wiktionary Übersetzungen für cuco:

cuco
noun
  1. Oiseau

Cross Translation:
FromToVia
cuco croque-mitaine bogeyman — menacing, ghost-like monster in children's stories
cuco coucou cuckoo — the bird
cuco hibou; chouette owl — a bird
cuco coucou koekoek — naar zijn roep genaamde vogel
cuco coucou KuckuckOrnithologie: heimische Vogelart, die ihre Eier in fremde Nester legt
cuco roublard; roublarde ausgekochtumgangssprachlich, abwertend: (in Bezug auf Menschen) durchtrieben, verschlagen

Computerübersetzung von Drittern: