Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. concilio:
  2. conciliar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für concilio (Spanisch) ins Französisch

concilio:

concilio [el ~] Nomen

  1. el concilio (sínodo)
    le synode; le concile
  2. el concilio
    le concile

Übersetzung Matrix für concilio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concile concilio; sínodo
synode concilio; sínodo

Verwandte Wörter für "concilio":

  • concilios

Synonyms for "concilio":


conciliar:

conciliar Verb

  1. conciliar (salvar)
  2. conciliar (dirimir)
    régler; s'expliquer
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )
  3. conciliar
    rapprocher
    • rapprocher Verb (rapproche, rapproches, rapprochons, rapprochez, )

Konjugationen für conciliar:

presente
  1. concilio
  2. concilias
  3. concilia
  4. conciliamos
  5. conciliáis
  6. concilian
imperfecto
  1. conciliaba
  2. conciliabas
  3. conciliaba
  4. conciliábamos
  5. conciliabais
  6. conciliaban
indefinido
  1. concilié
  2. conciliaste
  3. concilió
  4. conciliamos
  5. conciliasteis
  6. conciliaron
fut. de ind.
  1. conciliaré
  2. conciliarás
  3. conciliará
  4. conciliaremos
  5. conciliaréis
  6. conciliarán
condic.
  1. conciliaría
  2. conciliarías
  3. conciliaría
  4. conciliaríamos
  5. conciliaríais
  6. conciliarían
pres. de subj.
  1. que concilie
  2. que concilies
  3. que concilie
  4. que conciliemos
  5. que conciliéis
  6. que concilien
imp. de subj.
  1. que conciliara
  2. que conciliaras
  3. que conciliara
  4. que conciliáramos
  5. que conciliarais
  6. que conciliaran
miscelánea
  1. ¡concilia!
  2. ¡conciliad!
  3. ¡no concilies!
  4. ¡no conciliéis!
  5. conciliado
  6. conciliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für conciliar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jeter un pont sur conciliar; salvar
rapprocher conciliar acercar empujando
régler conciliar; dirimir acondicionar; adaptar; adaptar a; ajustar; ajustar a; ajustar cuentas; armonizar; arreglar; asistir en el parto; corregir; cotizar; descomponer; descontar; desempeñar; despachar; enfocar; fijar; finalizar; formar; instalar; liquidar; modificar; pagar; pagar posteriormente; poner en orden; reajustar; redimir; regular; remendar; remunerar; reparar; rescatar; restaurar; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; sincronizar; sintonizar; solucionar; solventar; tener acabado; tener listo; terminar; tramitar; tratar
s'expliquer conciliar; dirimir

Synonyms for "conciliar":


Wiktionary Übersetzungen für conciliar:

conciliar
verb
  1. accorder ensemble des personnes diviser d’opinion, d’intérêt.

Cross Translation:
FromToVia
conciliar réconcilier verzoenen — vrede laten sluiten
conciliar arranger; régler bijleggen — meningsverschil of ruzie oplossen.

Computerübersetzung von Drittern: