"brutalizar" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

brutalizar:
- brimer; brusquer; embêter; maltraiter; rudoyer
Wiktionary:
- brutalizar → embêter, maltraiter

Spanisch

Detailübersetzungen für brutalizar (Spanisch) ins Französisch

brutalizar:

brutalizar Verb

brutalizar (amargar; amargar la vida)
brimer; brusquer; embêter; maltraiter; rudoyer
- brimer Verb (brime, brimes, brimons, brimez, briment, brimais, brimait, brimions, brimiez, brimaient, brimai, brimas, brima, brimâmes, brimâtes, brimèrent, brimerai, brimeras, brimera, brimerons, brimerez, brimeront)
- brusquer Verb (brusque, brusques, brusquons, brusquez, brusquent, brusquais, brusquait, brusquions, brusquiez, brusquaient, brusquai, brusquas, brusqua, brusquâmes, brusquâtes, brusquèrent, brusquerai, brusqueras, brusquera, brusquerons, brusquerez, brusqueront)
- embêter Verb (embête, embêtes, embêtons, embêtez, embêtent, embêtais, embêtait, embêtions, embêtiez, embêtaient, embêtai, embêtas, embêta, embêtâmes, embêtâtes, embêtèrent, embêterai, embêteras, embêtera, embêterons, embêterez, embêteront)
- maltraiter Verb (maltraite, maltraites, maltraitons, maltraitez, maltraitent, maltraitais, maltraitait, maltraitions, maltraitiez, maltraitaient, maltraitai, maltraitas, maltraita, maltraitâmes, maltraitâtes, maltraitèrent, maltraiterai, maltraiteras, maltraitera, maltraiterons, maltraiterez, maltraiteront)
- rudoyer Verb (rudoie, rudoies, rudoyons, rudoyez, rudoient, rudoyais, rudoyait, rudoyions, rudoyiez, rudoyaient, rudoyai, rudoyas, rudoya, rudoyâmes, rudoyâtes, rudoyèrent, rudoierai, rudoieras, rudoiera, rudoierons, rudoierez, rudoieront)

Konjugationen für brutalizar:

presente

brutalizo
brutalizas
brutaliza
brutalizamos
brutalizáis
brutalizan

imperfecto

brutalizaba
brutalizabas
brutalizaba
brutalizábamos
brutalizabais
brutalizaban

indefinido

brutalicé
brutalizaste
brutalizó
brutalizamos
brutalizasteis
brutalizaron

fut. de ind.

brutalizaré
brutalizarás
brutalizará
brutalizaremos
brutalizaréis
brutalizarán

condic.

brutalizaría
brutalizarías
brutalizaría
brutalizaríamos
brutalizaríais
brutalizarían

pres. de subj.

que brutalice
que brutalices
que brutalice
que brutalicemos
que brutalicéis
que brutalicen

imp. de subj.

que brutalizara
que brutalizaras
que brutalizara
que brutalizáramos
que brutalizarais
que brutalizaran

miscelánea

¡brutaliza!
¡brutalizad!
¡no brutalices!
¡no brutalicéis!
brutalizado
brutalizando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für brutalizar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brimer	amargar; amargar la vida; brutalizar	fastidiar; gastar novatadas; hacer la puñeta; hacer novatadas; incordiar; molestar; provocar
brusquer	amargar; amargar la vida; brutalizar	acometer; agilizar; agraviar; agredir; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; chocar; compeler; fastidiar; forzar; forzarse; hacer la puñeta; imponer; incordiar; infringir; machacar; molestar; obligar; ordenar; provocar; quebrantar; violar
embêter	amargar; amargar la vida; brutalizar	aburrir; cansar; fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar
maltraiter	amargar; amargar la vida; brutalizar	aporrear; azotar; cascar; castigar; dar una soba a; fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; malparar; maltratar; moler a palos; molestar; pegar; provocar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar
rudoyer	amargar; amargar la vida; brutalizar	decir con aspereza; fastidiar; hablar con dureza; hablar ásperamente; hacer la puñeta; incordiar; ladrar a una persona; maltratar; molestar; provocar; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona

Wiktionary Übersetzungen für brutalizar:

Cross Translation:

From	To	Via
• brutalizar	→ embêter; maltraiter	↔ brutaliseren — met grofheid of geweld bejegenen

Computerübersetzung von Drittern: