Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für babear (Spanisch) ins Französisch

babear:

babear Verb

  1. babear (echar babas; desalivar; babosear; desbabar)
    baver; bavarder; papoter; radoter; bredouiller; rabâcher; jacasser; caqueter; parler dans le vide
    • baver Verb (bave, baves, bavons, bavez, )
    • bavarder Verb (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • papoter Verb (papote, papotes, papotons, papotez, )
    • radoter Verb (radote, radotes, radotons, radotez, )
    • bredouiller Verb (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, )
    • rabâcher Verb (rabâche, rabâches, rabâchons, rabâchez, )
    • jacasser Verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
    • caqueter Verb (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, )
  2. babear

Konjugationen für babear:

presente
  1. babeo
  2. babeas
  3. babea
  4. babeamos
  5. babeáis
  6. babean
imperfecto
  1. babeaba
  2. babeabas
  3. babeaba
  4. babeábamos
  5. babeabais
  6. babeaban
indefinido
  1. babeé
  2. babeaste
  3. babeó
  4. babeamos
  5. babeasteis
  6. babearon
fut. de ind.
  1. babearé
  2. babearás
  3. babeará
  4. babearemos
  5. babearéis
  6. babearán
condic.
  1. babearía
  2. babearías
  3. babearía
  4. babearíamos
  5. babearíais
  6. babearían
pres. de subj.
  1. que babee
  2. que babees
  3. que babee
  4. que babeemos
  5. que babeéis
  6. que babeen
imp. de subj.
  1. que babeara
  2. que babearas
  3. que babeara
  4. que babeáramos
  5. que babearais
  6. que babearan
miscelánea
  1. ¡babea!
  2. ¡babead!
  3. ¡no babees!
  4. ¡no babeéis!
  5. babeado
  6. babeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

babear [el ~] Nomen

  1. el babear

Übersetzung Matrix für babear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action de baver babear
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bavarder babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas cascar; chacharear; charlar; comprar tonteras; comunicar; contar; conversar; cotorrear; decir tonterías; delatar; delirar; desvariar; difundir; disparatar; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; perder el tiempo charlando
baver babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas
bredouiller babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas actuar con torpeza; farfullar; gruñir; regañar; tartajear; tartamudear
caqueter babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; desvariar; difundir; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
jacasser babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas cascar; chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; croar; delatar; desvariar; difundir; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; parpar; vocear
papoter babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; desvariar; difundir; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
parler dans le vide babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas chacharear; charlar; cotorrear; decir tonterías; desvariar; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
produire des mucosités babear
rabâcher babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; parlotear; quejarse
radoter babear; babosear; desalivar; desbabar; echar babas chacharear; charlar; cotorrear; desvariar; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear

Synonyms for "babear":


Wiktionary Übersetzungen für babear:


Cross Translation:
FromToVia
babear baver dribble — to let saliva drip from the mouth
babear baver drivel — to have saliva drip from the mouth
babear baver; saliver drool — to secrete saliva in anticipation of food
babear baver slobber — To allow saliva or liquid to run from one's mouth
babear baver kwijlen — een vloed van speeksel dat uit de mond loopt
babear baver sabbern — Speichel aus dem Mund beziehungsweise Maul fließen lassen