Spanisch
Detailübersetzungen für almuerzo (Spanisch) ins Französisch
almuerzo:
-
el almuerzo (almuerzo en donde se sirve café; bolsa de comida; almuerzo frío; refrigerio)
-
el almuerzo (comida)
-
el almuerzo (bolsa de comida)
Übersetzung Matrix für almuerzo:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| casse-croûte | almuerzo; almuerzo en donde se sirve café; almuerzo frío; bolsa de comida; refrigerio | bocado |
| déjeuner | almuerzo; almuerzo en donde se sirve café; almuerzo frío; bolsa de comida; refrigerio | |
| mets | almuerzo; comida | alimento; comida; guiso; plato |
| panier-repas | almuerzo; bolsa de comida | |
| plat | almuerzo; comida | alimento; alimentos; bandeja; comedero; comestibles; comida; gastos; guiso; nutrición; pesebre; plancha; platito; plato; recipiente; vituallas; víveres |
| repas | almuerzo; comida | banquete; cena |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| déjeuner | almorzar; aprovechar; cenar; comer; comer al mediodía; consumir; desayunar; disfrutar; estar a la mesa; tomar | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| plat | a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; lacio; liso; monótono; suave; tajantemente; uniforme |
Verwandte Wörter für "almuerzo":
Synonyms for "almuerzo":
almorzar:
-
almorzar (comer al mediodía)
-
almorzar (comer; cenar; devorar; mascar; morfar)
casser la croûte; bouffer-
casser la croûte Verb
-
bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, bouffent, bouffais, bouffait, bouffions, bouffiez, bouffaient, bouffai, bouffas, bouffa, bouffâmes, bouffâtes, bouffèrent, boufferai, boufferas, bouffera, boufferons, boufferez, boufferont)
-
Konjugationen für almorzar:
presente
- almuerzo
- almuerzas
- almuerza
- almorzamos
- almorzáis
- almuerzan
imperfecto
- almorzaba
- almorzabas
- almorzaba
- almorzábamos
- almorzabais
- almorzaban
indefinido
- almorcé
- almorzaste
- almorzó
- almorzamos
- almorzasteis
- almorzaron
fut. de ind.
- almorzaré
- almorzarás
- almorzará
- almorzaremos
- almorzaréis
- almorzarán
condic.
- almorzaría
- almorzarías
- almorzaría
- almorzaríamos
- almorzaríais
- almorzarían
pres. de subj.
- que almuerce
- que almuerces
- que almuerce
- que almorcemos
- que almorcéis
- que almuercen
imp. de subj.
- que almorzara
- que almorzaras
- que almorzara
- que almorzáramos
- que almorzarais
- que almorzaran
miscelánea
- ¡almuerza!
- ¡almorzad!
- ¡no almuerces!
- ¡no almorcéis!
- almorzado
- almorzando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für almorzar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bouffer | mordisquear | |
| déjeuner | almuerzo; almuerzo en donde se sirve café; almuerzo frío; bolsa de comida; refrigerio | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bouffer | almorzar; cenar; comer; devorar; mascar; morfar | aprovechar; atiborrarse; cenar; comer; comer con glotonería; comer con gusto; comerse; consumir; deleitarse; desincrustar; desplegar; destrozar; devorar; disfrutar; disfrutar comiendo; embuchar; engullir; explotar; golosinear; gozar; hartarse; hincharse; inflarse; llenarse de comida; mandarse un ...; manducar; mordisquear; morfar; picar; roer; saborear; tomar combustible; volar |
| casser la croûte | almorzar; cenar; comer; devorar; mascar; morfar | aprovechar; cenar; comer; consumir; disfrutar; mordisquear; roer |
| déjeuner | almorzar; comer al mediodía | aprovechar; cenar; comer; consumir; desayunar; disfrutar; estar a la mesa; tomar |
Synonyms for "almorzar":
Wiktionary Übersetzungen für almorzar:
almorzar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • almorzar | → déjeuner; [[prendre déjeuner]]; luncher | ↔ lunch — to eat lunch |
| • almorzar | → déjeuner | ↔ lunchen — de lunch gebruiken |
| • almorzar | → déjeuner | ↔ mittagessen — österreichisch: zu Mittag essen |
| • almorzar | → déjeuner | ↔ zu Mittag essen — das Mittagessen zu sich nehmen |