Spanisch

Detailübersetzungen für ponerse frío (Spanisch) ins Englisch

ponerse frío:

ponerse frío Verb

  1. ponerse frío (enfriarse; refrescar; hundirse; )
    to cool down; to refrigerate; get cooler; to chill; get cold; get fresh; grow cold; to cool; grow cooler
  2. ponerse frío (enfriarse)
    to become cool; to become cold; to become fresh; to become chilly

Konjugationen für ponerse frío:

presente
  1. me pongo frío
  2. te pones frío
  3. se pone frío
  4. nos ponemos frío
  5. os ponéis frío
  6. se ponen frío
imperfecto
  1. me ponía frío
  2. te ponías frío
  3. se ponía frío
  4. nos poníamos frío
  5. os poníais frío
  6. se ponían frío
indefinido
  1. me puse frío
  2. te pusiste frío
  3. se puso frío
  4. nos pusimos frío
  5. os pusisteis frío
  6. se pusieron frío
fut. de ind.
  1. me pondré frío
  2. te pondrás frío
  3. se pondrá frío
  4. nos pondremos frío
  5. os pondréis frío
  6. se pondrán frío
condic.
  1. me pondría frío
  2. te pondrías frío
  3. se pondría frío
  4. nos pondríamos frío
  5. os pondríais frío
  6. se pondrían frío
pres. de subj.
  1. que me ponga frío
  2. que te pongas frío
  3. que se ponga frío
  4. que nos pongamos frío
  5. que os pongáis frío
  6. que se pongan frío
imp. de subj.
  1. que me pusiera frío
  2. que me pusieras frío
  3. que me pusiera frío
  4. que me pusiéramos frío
  5. que me pusierais frío
  6. que me pusieran frío
miscelánea
  1. ¡ponte! frío
  2. ¡poneos! frío
  3. ¡no te pongas! frío
  4. ¡no os pongáis! frío
  5. puesto frío
  6. poniéndose frío
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ponerse frío:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill enfriamiento; refresco; resfriado
cool aire de distancia; autocontrol; distancia; dominio de sí mismo; enfriamiento; fresco; frescor; frescura; frío; refresco; resfrío
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become chilly enfriarse; ponerse frío
become cold enfriarse; ponerse frío
become cool enfriarse; ponerse frío
become fresh enfriarse; ponerse frío
chill enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar pasmarse de frío; refrigerar
cool enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; refrigerar; sosegarse; tranquilizarse
cool down enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar adormilarse; amodorrarse; calmarse; debilitarse; disminuir; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; refrigerar; sosegarse; tranquilizarse
get cold enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
get cooler enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
get fresh enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
grow cold enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar pasmarse de frío
grow cooler enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
refrigerate enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool airado; ayuno; calmo; comercial; con escalofríos; conciso; concreto; de negocios; de puta madre; despreocupado; directo; en ayunas; espléndido; estremecido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; flemático; fresco; fresquito; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; juiciosa; ligero; liso; magnífico; maravilloso; material; objetivo; perfecto; práctico; realista; sereno; sobrio; súper; tranquilo

Verwandte Übersetzungen für ponerse frío