Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für pataleo (Spanisch) ins Englisch

pataleo:

pataleo [el ~] Nomen

  1. el pataleo (pateadura)
    the pounding; the tramping; the stamping
  2. el pataleo (golpeo; latido; golpeteo)
    the pounding
  3. el pataleo (pisoteo)
    the floundering; the sprawling
  4. el pataleo (meter a patadas; romper a patadas)
    the kicking in

Übersetzung Matrix für pataleo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
floundering pataleo; pisoteo
kicking in meter a patadas; pataleo; romper a patadas
pounding golpeo; golpeteo; latido; pataleo; pateadura desmenuce; desmenuzamiento; estruendos; golpes; topetazos; zumbidos
sprawling pataleo; pisoteo
stamping pataleo; pateadura estampillado; estampillar; timbrado; timbrar
tramping pataleo; pateadura
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
floundering agitándose
tramping errante

Verwandte Wörter für "pataleo":

  • pataleos

patalear:

patalear Verb

  1. patalear
    to flounder
    • flounder Verb (flounders, floundered, floundering)
  2. patalear (dar patadas en el suelo)
    to dance; to stamp one's foot
    • dance Verb (dances, danced, dancing)
    • stamp one's foot Verb (stamps one's foot, stamped one's foot, stamping one's foot)
  3. patalear (patear; andar con pasos pesados; golpear con los pies; andar con mucho ruido)
    to stamp one's foot
    • stamp one's foot Verb (stamps one's foot, stamped one's foot, stamping one's foot)
  4. patalear (bailar; patear; danzar; )
    to trample; to dance
    • trample Verb (tramples, trampled, trampling)
    • dance Verb (dances, danced, dancing)

Konjugationen für patalear:

presente
  1. pataleo
  2. pataleas
  3. patalea
  4. pataleamos
  5. pataleáis
  6. patalean
imperfecto
  1. pataleaba
  2. pataleabas
  3. pataleaba
  4. pataleábamos
  5. pataleabais
  6. pataleaban
indefinido
  1. pataleé
  2. pataleaste
  3. pataleó
  4. pataleamos
  5. pataleasteis
  6. patalearon
fut. de ind.
  1. patalearé
  2. patalearás
  3. pataleará
  4. patalearemos
  5. patalearéis
  6. patalearán
condic.
  1. patalearía
  2. patalearías
  3. patalearía
  4. patalearíamos
  5. patalearíais
  6. patalearían
pres. de subj.
  1. que patalee
  2. que patalees
  3. que patalee
  4. que pataleemos
  5. que pataleéis
  6. que pataleen
imp. de subj.
  1. que pataleara
  2. que patalearas
  3. que pataleara
  4. que pataleáramos
  5. que patalearais
  6. que patalearan
miscelánea
  1. ¡patalea!
  2. ¡patalead!
  3. ¡no patalees!
  4. ¡no pataleéis!
  5. pataleado
  6. pataleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für patalear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dance baile; bailecito; danza
flounder platija
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dance andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; bailar; danzar; dar patadas en el suelo; golpear con los pies; machacar; patalear; patear bailar
flounder patalear actuar con torpeza
stamp one's foot andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; dar patadas en el suelo; golpear con los pies; patalear; patear calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular
trample andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; bailar; danzar; golpear con los pies; machacar; patalear; patear arrollar

Synonyms for "patalear":