Spanisch

Detailübersetzungen für hinchazón (Spanisch) ins Englisch

hinchazón:

hinchazón [la ~] Nomen

  1. la hinchazón (nudo; bulto; bollo; brocha; borla)
    the knob
    • knob [the ~] Nomen
  2. la hinchazón (dilatación)
    the arising; the swelling; the rising; the growing; the increasing; the expanding; the emerging
  3. la hinchazón (hinchamiento)
    the lump; the curving; the bruise; the rounding; the swelling; the swollen spot
  4. la hinchazón
    the distension; the puffiness; the tumidity
  5. la hinchazón (bulto; bollo; punto hinchado)
    the lump; the swelling; the swollen spot
  6. la hinchazón (abultado; nivel; pedazo; )
    the contusion; the bruise

hinchazón [el ~] Nomen

  1. el hinchazón
    the swelling; the swollen spot
  2. el hinchazón (ampulosidad; estilo pomposo)
    the ranting; the bombast; the empty rhetoric
  3. el hinchazón (espesamiento)
    the thickening

Übersetzung Matrix für hinchazón:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arising dilatación; hinchazón
bombast ampulosidad; estilo pomposo; hinchazón aire de importancia; engreimiento; pomposidad; presunción; rimbombancia; suficiencia; vanidad; vanidosidad
bruise abultado; bulto; contusión; hinchamiento; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha herida; lesión
contusion abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha
curving hinchamiento; hinchazón curva; giros; virajes
distension hinchazón
emerging dilatación; hinchazón
empty rhetoric ampulosidad; estilo pomposo; hinchazón
expanding dilatación; hinchazón
growing dilatación; hinchazón cría; cultivo; plantación; producción
increasing dilatación; hinchazón
knob bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo desigualdad; desnivel; irregularidad
lump bollo; bulto; hinchamiento; hinchazón; punto hinchado borrones; borrón; bulto; chanclo; documento; fragmento; galocha; golpe; grumo; herida; lesión; limanda; mancha; mastuerzo; parte; pedazo; pedazón; pieza; roncha; terrones; terrón; toque; trocito; trozo; trozón; zueco
puffiness hinchazón efecto de abultamiento
ranting ampulosidad; estilo pomposo; hinchazón
rising dilatación; hinchazón alza; ascendiente; aumento; crecer; creciente; crecimiento; despegue; hincharse; incremento; resurrección; subida
rounding hinchamiento; hinchazón curva; redondeo
swelling bollo; bulto; dilatación; hinchamiento; hinchazón; punto hinchado bulto; herida; hincharse; lesión; roncha
swollen spot bollo; bulto; hinchamiento; hinchazón; punto hinchado
thickening espesamiento; hinchazón
tumidity hinchazón
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruise afectar; causar perjuicio; contusionar; dañar; debilitar; deteriorar; doler; hacer daño; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; ofender; perjudicar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
growing aumentando; creciendo; cultivante
increasing aumentando; creciendo; creciente; en aumento; en escala; puesto de pie; subiendo; surgiendo
rising aumentando; creciente; en aumento; en escala; puesto de pie; subiendo; surgiendo

Verwandte Wörter für "hinchazón":


Synonyms for "hinchazón":


Wiktionary Übersetzungen für hinchazón:


Cross Translation:
FromToVia
hinchazón bump; knob; knot; protuberance; tuber; lump; gnarl enflure — État de ce qui est enflé (1)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hinchazón