Spanisch

Detailübersetzungen für fortuna (Spanisch) ins Englisch

fortuna:

fortuna [la ~] Nomen

  1. la fortuna (querido; cariño; muchacha; )
    the treasure; the peach; the sweetest; the sweet; the sugar; the deary; the candy
    the sweetheart; the sweetie
    – a person loved by another person 1
    the honey; the dearest; the beloved; the dear; the love
    – a beloved person; used as terms of endearment 1
    the darling
    – a special loved one 1
  2. la fortuna (destino; felicidad; golpe de fortuna; )
    the be happy
  3. la fortuna (éxito; ventaja; pequeña fortuna; golpe de fortuna)
    the fortunate; the good luck; the chance
  4. la fortuna (haberes; capital; hacienda; riqueza; caudal)
    the capability; the capacity; the ability; the quality
  5. la fortuna (pequeña fortuna; suerte; golpe de fortuna; )
    the windfall; the luck; the fortune
  6. la fortuna (gusto; ventura; placer; )
    the pleasure; the complacency; the satisfaction

Übersetzung Matrix für fortuna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ability capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad; capacidad motora; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; conveniencia; destreza; dádiva; energía; experiencia; fuerza; genialidad; genio; habilidad; manija; pericia; persona con talento; poder; potencia; presteza; saber; talento; truco
be happy capital; destino; dicha; estrella; felicidad; fortuna; golpe de fortuna
beloved amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; cielo; corazoncito; corazón; favorito; niña del ojo; novio; ojo derecho; preferido; querido; tesoro; ídolo
candy amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; sabrosidad
capability capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza aptitud; capacidad; capacidad motora; competencia; conocimientos; facultad; pericia; potencia; presteza; profesionalidad
capacity capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza aptitud; autoridad; capacidad; capacidad motora; competencia; dinamismo; dominio; don; dádiva; energía; facultad; fortaleza; fuerza; genialidad; genio; persona con talento; poder; potencia; potencial; potestad; talento; tamaño; vigencia; vigor; vitalidad; volumen
chance fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad; suerte; tiro certero; ventaja
complacency bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura
darling amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; cielo; corazoncito; corazón; encanto; favorito; monada; novio; persona muy sociable; preferido; querido; sol; tesoro; ángel
dear amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amorcito; cariño; corazón; encanto; monada; niña del ojo; ojo derecho; querido; sol; ángel; ídolo
dearest amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; cielo; corazoncito; corazón; novio; querido; tesoro
deary amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; cielo; corazoncito; corazón; novio; querido; tesoro
fortunate fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito
fortune capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; pequeña fortuna; suerte capital; mas dineros; suma
good luck fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito
honey amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel miel; miel de abeja
love amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel afición; amor; cariño; cielo; corazón; encanto; intimidad; pasión; querido; sol; ternura; tesoro
luck capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; pequeña fortuna; suerte dicha; felicidad
peach amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; cariño; cariñoso; corazoncito; melocotón; monada; novio; querido
pleasure bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura agrado; alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; buenos modales; cachondeo; camilo; contento; conveniencia; deleite; deseo; diversión; elegancia; euforia; genio festivo; goce; gozo; gracia; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; instinto sexual; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; limpieza; locura; optimismo; orden; pasión; placer; satisfacción; sistematismo; usufructo; vivacidad
quality capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza aptitud; atributo; calidad; capacidad; capacidad motora; caracterización; característica; competencia; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; potencia; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo
satisfaction bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura compensación; complacencia; contentamiento; contento; gusto; indemnidad; indemnización; placer; satisfacción; simpatía; suficiencia
sugar amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel azúcar
sweet amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas; monada
sweetest amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
sweetheart amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; cielo; corazoncito; corazón; novio; querido; tesoro
sweetie amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; cariñoso; chucherías; confite; confitería; confites; corazoncito; dulces; dulzura; golosinas; monada; novio; querido
treasure amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
windfall capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; pequeña fortuna; suerte aventador; breva; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tabla; tiro certero; ventaja; índice
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
candy azucarar; confitar; edulcorar; endulzar; sacarificar
love acostarse; agradar; amar; coser; dar gusto; gustar; hacer el amor; mantener; querer
peach chivar; delatar; denunciar; revelar; traicionar
sugar azucarar; edulcorar; endulzar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beloved adorable; amado; con gracia; deseado; elegante; favorito; gracioso; preferido; querido
fortunate afortunadamente; afortunado; aprobado; con buenos resultados; contento; dichoso; exitoso; feliz; logrado; próspero
quality de buena calidad; de calidad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dear adorable; amable; amado; cariñoso; con gracia; deseado; elegante; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; gracioso; mono; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
sweet adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; bueno; con gracia; deseado; dulce; elegante; encantador; encanto; entretenido; espléndido; favorito; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; preferido; querido; seductor; simpático; tentador
sweetest adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo

Synonyms for "fortuna":


Wiktionary Übersetzungen für fortuna:

fortuna
noun
  1. large amount of money
  2. destiny
  3. a chance
  4. good luck

Cross Translation:
FromToVia
fortuna fortune; assets Vermögen — Gesamtheit an Geld und geldwerten Gütern im Besitz einer Person oder eines Unternehmens
fortuna fate sort — La destinée considérer comme cause des divers événements de la vie.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fortuna