Spanisch

Detailübersetzungen für favorito (Spanisch) ins Englisch

favorito:

favorito [el ~] Nomen

  1. el favorito (preferido)
    the favourite; the favorite
    – a special loved one 1
    the darling
  2. el favorito (preferido)
    the chosen one; the beloved; the favourite; the favorite
  3. el favorito
    the likely candidate
  4. el favorito
    the bookmark; the favorite
    – A user-defined shortcut to the most commonly used forms, reports, websites, etc. 2
  5. el favorito
    the favorite
    – A webpage link saved as a .url file in someone's "Favorites" folder on Windows Live SkyDrive. Favorites can be created directly within SkyDrive, or via the Windows Live Toolbar. 2

Übersetzung Matrix für favorito:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beloved favorito; preferido amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; niña del ojo; novio; ojo derecho; querida; querido; tesoro; ángel; ídolo
bookmark favorito delimitador; marcador; marcapáginas
cherished privilegiado
chosen one favorito; preferido
darling favorito; preferido amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; chica; cielo; corazoncito; corazón; encanto; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; novio; persona muy sociable; querida; querido; sol; tesoro; ángel
dear amado; amante; amor; amorcito; cariño; chica; corazón; encanto; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; niña del ojo; ojo derecho; querida; querido; sol; tesoro; ángel; ídolo
favorite favorito; preferido favorita; querido
favoured privilegiado
favourite favorito; preferido favorita; querido
likely candidate favorito
sweet amado; amante; amor; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chica; chucherías; confite; confitería; confites; corazón; dulces; dulzura; fortuna; golosinas; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
select clasificar; elegir; escoger; excluir por sorteo; ordenar; rifar; seleccionar; sortear
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectionate amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido afectuoso; agradable; amable; amado; amigable; amoroso; benévolo; cariñoso; cordial; encariñado; entusiasta; jovial; querido; simpático; tierno
auspicious favorable; favorito afortunado; próspero
beloved adorable; deseado; favorito; preferido; querido amado; con gracia; elegante; gracioso; querido
cherished adorable; amable; amado; cariñoso; deseado; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amada; amado; atractivo; con gracia; dulce; hermoso; popular; querido
exclusive amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido elegido; especial; excepcional; exclusive; exclusivo; extraordinario; fuera; peculiar; selecto; sin incluir; sin parecido; único; único en su especie
favorable favorable; favorito beneficioso; favorable; propicio; ventajoso
favorite amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
favourable favorable; favorito beneficioso; favorable; propicio; ventajoso
favourite amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
hopeful favorable; favorito esperanzador; halagüeño; optimista; prometedor
in demand aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado ambicionado; anhelado; apetecible; buscado; codiciable; conveniente; de desear; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; pedido; querido
preferential amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferible; preferido; privilegiado; querida; querido preferencial
private amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; personal; privado; sincero; íntimo
select amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido elegido; exclusive; exclusivo; exquisito; selecto
selected amable; amado; cariñoso; electo; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; seleccionado clasificado; electo; elegido; escogido; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
sought-after aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado ambicionado; apetecible; aspirado; buscado; codiciable; conveniente; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; popular; querido; solicitado
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
preferably favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chosen electo; elegido; escogido; favorito; preciado; predilecto; preferido; querido; seleccionado clasificado; electo; elegido; escogido; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
dear adorable; amable; amado; cariñoso; deseado; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido adorable; amado; con gracia; elegante; encantador; gracioso; mono; precioso; querido
favoured favorito; preferido privilegiado
for preference favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
in request aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado
most wanted favorito; preferido
sweet adorable; deseado; favorito; preferido; querido adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; bueno; con gracia; dulce; elegante; encantador; encanto; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; querido; seductor; simpático; tentador

Verwandte Wörter für "favorito":


Synonyms for "favorito":


Wiktionary Übersetzungen für favorito:

favorito
noun
  1. preferred one, one with special favor
  2. record of the address of a file or page
adjective
  1. preferred
  2. favorite (informal)

Cross Translation:
FromToVia
favorito chosen uitverkorenverkoren, bijzonder geliefd
favorito favorite; favored; prefered favori — Qui est l’objet de faveur, d’une préférence marquée.
favorito favorite préféré — Qui est choisi avant tout les autres, qui l’aimer le plus.

Computerübersetzung von Drittern: