Spanisch

Detailübersetzungen für fantasía (Spanisch) ins Englisch

fantasía:

fantasía [la ~] Nomen

  1. la fantasía (imaginación; quimera; ufanía; )
    the imagination; the fantasy; the figment of the imagination; the pipe dream; the illusion; the fabrication; the phantasy
  2. la fantasía (ilusión; quimera; fantasma; espectro)
    the illusion; the fantasy; the phantasy
  3. la fantasía (alucinación; espejismo; quimera; delirio; ilusión)
    the delusion; the illusion; the mirage; the fata morgana
  4. la fantasía (sueño del día)
    the daydream; the reverie; the pipe dream
  5. la fantasía (magia; brujería; arte mágico; )
    the magic
  6. la fantasía (ilusión optica; delirio; quimera; )
    the delusion; the illusion
  7. la fantasía (alucinación; ilusión; fantasma; )
    the hallucination
  8. la fantasía (castillo en el aire)
    the pie in the sky; the castle in the air
  9. la fantasía (espejismo; ilusión; delirio; )
    the illusion
  10. la fantasía (poder mágico; magia; brujería; hechicería)
    the magic power; the magic
  11. la fantasía (convencimiento; creencia)
    the delusion; the figment of the imagination; the chimera; the fallacy; the mirage; the illusion; the fantasy; the erroneous idea; the wrong notion; the phantasm; the phantasy; the fantasm

Übersetzung Matrix für fantasía:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
castle in the air castillo en el aire; fantasía ilusión; sueño; sueño de futuro
chimera convencimiento; creencia; fantasía
daydream fantasía; sueño del día
delusion alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imagen engañosa; imaginación; quimera; visión alucinación; anamorfósis; cuento; espectro; fantasma; figura fantasmal; fábula; ilusión; imaginación; invención
erroneous idea convencimiento; creencia; fantasía
fabrication fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía elaboración; fabricación; producción
fallacy convencimiento; creencia; fantasía anamorfósis; ilusión
fantasm convencimiento; creencia; fantasía espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
fantasy convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
fata morgana alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
figment of the imagination convencimiento; creencia; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
hallucination alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera
illusion alucinaciones; alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión anamorfósis; apariencia; ilusión; pretensión
imagination fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía imaginación; poder imaginativo
magic arte mágico; brujería; fantasía; hechicería; hechizo; magia; poder mágico abracadabra; arte mágico; brujería; escamoteo; hechicería; hechizo; juego de manos; magia; poder mágico
magic power brujería; fantasía; hechicería; magia; poder mágico arte mágico; brujería; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
mirage alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
phantasm convencimiento; creencia; fantasía espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
phantasy convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
pie in the sky castillo en el aire; fantasía
pipe dream fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; sueño del día; ufanía ilusión; sueño; sueño de futuro
reverie fantasía; sueño del día cavilaciones; meditaciones; meditación; preocuparse; reflexiones; reflexión
wrong notion convencimiento; creencia; fantasía anamorfósis; ilusión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daydream estar en la luna; soñar despierto

Verwandte Wörter für "fantasía":


Synonyms for "fantasía":


Wiktionary Übersetzungen für fantasía:


Cross Translation:
FromToVia
fantasía imagination; fantasy fantasie — vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust
fantasía fantasy; fancy; whim; imagination; fantasia fantaisieesprit ; pensée ; idée.
fantasía phantasm; illusion; fantasy; ghost fantasmevision illusoire, produire par une lésion du sens optique ou par un trouble des facultés mentales.

Computerübersetzung von Drittern: