Spanisch

Detailübersetzungen für decente (Spanisch) ins Englisch

decente:

decente Adjektiv

  1. decente (conveniente; correcto; justo; cortés; debido)
    proper; fitting; befitting; becoming
  2. decente (cuidado; esmerado; limpio; )
    neat; clean; tidy
  3. decente (bien educado; civilizado; educado; correcto; culto)
  4. decente (amable; honesto)
    pleasant
    – (of persons) having pleasing manners or behavior 1
    • pleasant Adjektiv
      • I didn't enjoy it and probably wasn't a pleasant person to be around1
    agreeable; great; fine
    good-natured
    – having an easygoing and cheerful disposition 1
    • good-natured Adjektiv
      • too good-natured to resent a little criticism1
      • the good-natured policeman on our block1
      • the sounds of good-natured play1
    genial
    – diffusing warmth and friendliness 1
    • genial Adjektiv
      • a genial host1
  5. decente (intachable; impecable; sin mancha; )
    impeccable; correct; faultless; perfect; blameless
  6. decente (limpio; ordenado; correcto; )
    civil
  7. decente (honesto; honrado; correcto; )
    virtuous; decent; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean
  8. decente
    decent; neat; proper; respectable
  9. decente (honesto; sincero; correcto; )
    fair; sporting; right
  10. decente (soportable; correspodiente; adecuado; como corresponde)
  11. decente (bien; cuidado; limpio; )
    neat; tidy
  12. decente (honesto)
    becoming; proper; decent
  13. decente (virgen; inocente; casto; )
    pristine; virginal; pure
  14. decente (adecuado; presentable; conveniente; )
  15. decente (honorable; digno; honrado; )
    honourable; respectable; decent; neat; honorable

Übersetzung Matrix für decente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fair feria; ferial; real de la feria
fine banco; boleto; bono; cupón; estampa; expiar; multa; multa en metálico; pagar; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
fitting probar
right derecho; egual; justicia; razón
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean almacenar; depurar; deshacerse de; desinfectar; lavar; limpiar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa
correct corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; poner recto; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
fine imponer una multa; multar
perfect abrillantar; complementar; completar; igualar; perfeccionar; refinar; terminar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agreeable amable; decente; honesto acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; caliente; caluroso; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; doméstico; entretenido; familiar; grato; simpático; sociable; tratable; íntimo
becoming conveniente; correcto; cortés; debido; decente; honesto; justo adulador; en formación; favorecedor; halagüeño; lisonjero; naciente
befitting conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
blameless bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha cándido; inocente; inofensivo
chivalrous bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado bien criado; bien educado
civil bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático atento; bien criado; bien educado; civil; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
correct bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha acertado; adecuado; bien; bueno; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; exactamente; exacto; justamente; justo
courteous bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado abiertamente; abierto; atento; bien criado; bien educado; civilizado; conveniente; cortés; cortésmente; cultivado; culto; galante; galantemente
dignified bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado aristocrático; de categoría; destacado; digno; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano
faultless bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha impecable; imáculo; inequívoco; infalible; perfecto; sin error
fitting conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; conveniente; debido
genial amable; decente; honesto jovial
good-natured amable; decente; honesto agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
great amable; decente; honesto a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; brillante; buenísimo; considerable; considerablemente; destacado; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; glorioso; gracioso; gran; grande; grandioso; imponente; importante; inmenso; magnífico; maravilloso; mayor; mono; notable; notablemente; perfectamente bien; precioso; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
honest bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso abiertamente; abierto; amable; auténtico; bueno; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; de veras; de verdad; directo; docil; ejemplar; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; incondicional; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro
honorable decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable bueno; con honor; digno de encomio; encomiable; fiel; honesto; honorable; honorablemente; honorífico; honrado; leal; loable; recto; respetable; sincero
honourable decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable bueno; con honor; digno de encomio; encomiable; fiel; honesto; honorable; honorablemente; honorífico; honrado; leal; loable; recto; respetable; sincero
impeccable bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha casto; inmaculado; inocente; limpio; puro
impressive adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante admirable; asombroso; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; soberbio
neat arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; digno; esmerado; honesto; honorable; honrado; limpio; ordenadamente; ordenado; presentable; pulcro; respetable; sin vigilancia a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; alegre; aprisa; aprovechado; atractivo; bien arreglado; bien ordenado; buen mozo; capaz; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; en breve; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; inesperado; ingenioso; listo; mañoso; ordenado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; ágil
perfect bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha a las mil maravillas; brillante; correcto; de alta calidad; de gran calidad; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; ducho; eminente; en lo alto; en perfectas condicionas; entero; escogido; estupendo; excelente; experto; genial; hondo; ideal; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; magnífico; no superficial; perfecto; profundo; sano; sin error; sin mancha; sobresaliente; versado; íntegro
pleasant amable; decente; honesto acogedor; agradable; aguantable; alegre; amable; ameno; beneficioso; bien; bien dispuesto; bueno; caliente; caluroso; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de mucho ambiente; divertido; doméstico; entretenido; estupendo; familiar; feliz; gracioso; gratificante; grato; jovial; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; simpático; sociable; soportable; tratable; íntimo
pristine casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
proper bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; culto; debido; decente; educado; honesto; justo adecuado; ajustado; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente; debido
pure casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen auténtico; casto; claro; correcto; exclusivamente; francamente; genuino; higiénico; inmaculado; intacto; limpio; mero; natural; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; puramente; puro; púdico; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro; únicamente
reasonable adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable aceptable; adecuado; admisible; ajustado; apropiado; conclusivo; conveniente; convincente; debido; fundado; justo; legítimo; persuasivo; plausible; probable; probablemente; razonable; válido
reputable bien educado; civilizado; correctamente; correcto; culto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
respectable adecuado; admirable; bien educado; civilizado; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; culto; decente; decentemente; digno; educado; honesto; honorable; honrado; notable; presentable; respetable; significante; virtuoso asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; honorable; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; respetable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
sporting correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero
tidy arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia alegre; bien arreglado; bien ordenado; limpio; ordenado
tolerable adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable admisible; aguantable; bastante; digerible; más bien; permisible; permitido; soportable; tolerable
virginal casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
virtuous bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
well-mannered bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado bien criado; bien educado; ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto
worthy bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso digno
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
properly bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado adecuado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correcto; debidamente
right a la derecha
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean bien educado; bien ordenado; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; honesto; honrado; limpio; ordenadamente; ordenado; respetable; virtuoso abiertamente; bien arreglado; bien ordenado; casto; claramente; claro; claro y llano; cuidado; esmerado; francamente; higiénico; honesto; inmaculado; justo; limpio; pulcro; puro; púdico; rotundamente; simplemente
decent bien educado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable; virtuoso digno
fair bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; equitativo; honesto; honrado; justo; respetable; sincero; virtuoso abiertamente; abierto; adecuado; apropiado; auténtico; bastante; claramente; claro; comparativo; con franqueza; con sinceridad; considerable; considerablemente; correcto; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; más bien; no salado; obediente; puro; razonable; real; realmente; recto; relativamente; relativo; rotundamente; rubio; rubio claro; rubio dorado; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro
fine amable; decente; honesto agradable; bueno; conforme; de acuerdo; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil
right correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero

Verwandte Wörter für "decente":

  • decenta, decentas, decentes

Synonyms for "decente":


Wiktionary Übersetzungen für decente:

decente
adjective
  1. significant; substantial
  2. showing integrity, fairness, moral uprightness
  3. fair; good enough; okay
  4. appropriate

Cross Translation:
FromToVia
decente neat keurig — erg netjes en beleefd
decente fair; decent behoorlijk — net, fatsoenlijk
decente decent; well-behaved sittsamveraltend: den guten Sitten entsprechend
decente of use; suitable; appropriate; apt; due; expedient; right; useful; fitting; applicable; convenient; handy; opportune; advantageous; comfortable; becoming; seemly; proper; decent; adequate convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
decente decent décent — Qui sied à la morale.

Computerübersetzung von Drittern: