"comunidad" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

comunidad:
- community; borough; circle; religious community
Wiktionary:
- comunidad → community, commonwealth, outpost, society
- comunidad → community, town, commune, municipality

Spanisch

Detailübersetzungen für comunidad (Spanisch) ins Englisch

la comunidad (sociedad)
the community
- community [the ~] Nomen
la comunidad (comuna)
the community; the borough; the circle
- community [the ~] Nomen
- borough [the ~] Nomen
- circle [the ~] Nomen
la comunidad (comunidad religiosa; parroquia; comunidad parroquial)
the religious community
- religious community [the ~] Nomen
la comunidad
the community
– An administrative security relationship between Simple Network Management Protocol () entities. For SNMP transactions, it is always necessary to specify the community name. ¹
- community [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borough	comuna; comunidad
circle	comuna; comunidad	agrupación; anillo; aro; asociación; cerco; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; esfera; grupo; halo; reunión; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta
community	comuna; comunidad; sociedad	acuerdo; apartamento; armonía; comuna; comunidad de viviendas; conformidad; correspondencia; grupo que vive en comunidad; igualdad; municipalidad; municipio; parecido; parroquia; semejanza; sociedad
religious community	comunidad; comunidad parroquial; comunidad religiosa; parroquia	comunidad religiosa
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
circle		conducir alrededor de; dar vueltas; marcar con un círculo; serpentear; tornear

comunidad

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• comunidad	→ community	↔ Gemeinschaft — Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen
• comunidad	→ community	↔ gemeenschap — geheel van personen of zaken die tot elkaar in een bepaald opzicht in een geregelde betrekking staan
• comunidad	→ community	↔ gemeenschap — het met één of meer andere deel hebben aan iets
• comunidad	→ community	↔ communauté — état de ce qui est commun.
• comunidad	→ town; commune; community; municipality	↔ commune — division du territoire français (ou d'autres pays, notamment francophones) administrer par un maire et un conseil municipal.