Spanisch

Detailübersetzungen für comandante (Spanisch) ins Englisch

comandante:

comandante [el ~] Nomen

  1. el comandante (administrador; capitán; cabezada; )
    the leader; the headman; the centurion; the chief; the captain; the commander
  2. el comandante (mayor)
    the major; the squadron leader
  3. el comandante (capataz; jefe)
    the commander; the ruler; the lord
  4. el comandante (general)
    the general; the commanding officer
  5. el comandante
    the commanding officer; the commander
  6. el comandante
    the commander; the lieutenant-colonel; the captain
  7. el comandante
    the master; the captain
  8. el comandante (directora; cabecera; encargado; )
    the captain; the woman-leader; the forewoman; the chief
  9. el comandante (jefe superior)
  10. el comandante (líder; guía; cerebro; )
    the scoutmaster
  11. el comandante (piloto; capitán de vuelo; capitán)
    the flier; the pilot; the aviator; the airman; the flyer
  12. el comandante (capitán de vuelo; capitán; piloto; )
    the captain; the pilot

Übersetzung Matrix für comandante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
airman capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto
aviator capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto
captain administrador; alto mando; aviador; cabecera; cabezada; capitanes; capitán; capitán de vuelo; caudillo; comandante; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; mandatario; mentor; piloto; presidente capitán; director; docente; gerente; maestro; patrón de barco; profesor
centurion administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente centurión
chief administrador; cabecera; cabezada; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabeza; cacique; capataz; contramaestre; director; directora; gerente; gran jefe; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; superior
commander administrador; cabecera; cabezada; capataz; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente gerente
commander-in-chief comandante; jefe superior comandante en jefe; jefe superior
commanding officer comandante; general
flier capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto cuaderno; folleto; hoja volante; libelo; libélula; libélulas; panfleto
flyer capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto cuaderno; folleto; hoja volante; libelo; libélula; libélulas; panfleto; prospecto
forewoman cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
general comandante; general
headman administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente capataz; jefe
leader administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabeza; cabeza de lista; cacique; capataz; clip inicial; contramaestre; coordinador; director; directora; gerente; gran jefe; guía; jefe; líder; línea guía; maestro; mentor; patrono; patrón; relleno; superior; tendón
lieutenant-colonel comandante
lord capataz; comandante; jefe caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; príncipe; rey; señor; soberano
major comandante; mayor
master comandante caballero; campeón; capitán; decano del gremio; director; directora; docente; dueño; educador; ganador; gerente; hombre; instructor; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; patrón de barco; pedagogo; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; príncipe; rey; señor; soberano; tía
pilot alto mando; aviador; capitán; capitán de vuelo; comandante; mandatario; piloto piloto
ruler capataz; comandante; jefe autoridad; caballero; docente; dueño; gobernador; hombre; maestro; majestad; profesor; regla; rey; señor; soberano; usurpador
scoutmaster cabecera; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; líder capitanes; jefe explorador
squadron leader comandante; mayor
woman-leader cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
master aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; contraer el hábito de; familiarizarse con; habituarse a; hacerse a; salir victorioso; triunfar; vencer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chief cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital
general en general; exhaustivo; global
major esencial; importante; modo mayor
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lord por Dios

Verwandte Wörter für "comandante":


Wiktionary Übersetzungen für comandante:

comandante
noun
  1. One who exercises control and direction over a group of persons
  2. One who exercises control and direction of a military or naval organization
  3. a commanding officer, usually of a specific force or division
  4. an official charged with supervisory duties

Cross Translation:
FromToVia
comandante commander commandant — iemand die het commando heeft over een leger of vloot
comandante leader aanvoerder — een bevelhebber, een leider
comandante head; boss; chief; leader; chef chef — Qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée ; qui y a le premier rang et la principale autorité

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für comandante