Spanisch

Detailübersetzungen für civil (Spanisch) ins Englisch

civil:

civil [el ~] Nomen

  1. el civil (ciudadano)
    the citizen
    – a native or naturalized member of a state or other political community 1

Übersetzung Matrix für civil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourgeois gente común; gente sencilla; masa; pequeño burgués; pobre; pobretón; vulgo
citizen ciudadano; civil munícipe; urbícola
narrow-mindedness espíritu cerrado; estrechez de miras; mentalidad de campanario; mezquindad; nimio; pequeñoburguesa; rigidez
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourgeois burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
civil civil atento; bien arreglado; bien criado; bien educado; bien ordenado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
confined burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
cramped burgués; civil; cursi; pequeñoburgués ajustado; angosto; apretado; estrecho
lower-middle-class burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
parochial burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
petty burgués; civil; cursi; pequeñoburgués angosto; apogado; apretado; burgués; corto; eficiente; escatimado; estrecho; estrecho de miras; innoble; limitado; mezquino; pegueñoburguesa; pequeña; pequeño
provincial burgués; civil; cursi; pequeñoburgués burgués; de provincia; pegueñoburguesa; pequeñoburgués; provincial; provinciano; regional
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a small voice burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
like a narrow minded man burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
narrow minded burgués; civil; cursi; pequeñoburgués angosto; apogado; apretado; corto; eficiente; escatimado; estrecho; estrecho de miras; innoble; limitado; mezquino; pequeña; pequeño
narrow-mindedness burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
petty-bourgeois burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
small-town burgués; civil; cursi; pequeñoburgués

Verwandte Wörter für "civil":

  • civiles

Synonyms for "civil":


Wiktionary Übersetzungen für civil:

civil
adjective
  1. behaving in a reasonable or polite manner
  2. Related to people and government office as opposed to miliary or religion

Cross Translation:
FromToVia
civil civilian Zivilist — Person, die nicht dem Militär angehört und kein Mitglied einer anderen Kampforganisation ist
civil civic; civil bürgerlich — auf die Staatsbürger, oder die Bürger eines Gemeinwesens, bezogen
civil civil zivilbürgerlich, unmilitärisch
civil civil; civilian; courteous; non-military civilcitoyen ; relatif aux citoyens.

Verwandte Übersetzungen für civil