"chismes" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

chismes:
- things; items; stuff; goods; articles; gossip; babble; claptrap; scandal-mongering; slander; prattle; wishwash; tittle-tattle; blah; vilification; slipslop; backbiting; defamation; talks; clanging; jaw; tolling; bunkum; talkee-talkee; scandal; mudslinging; talk; chat; gabble; yacking; chatter; cackling; jabber; talking; nonsense; baloney; twaddle; humbug; folly; tattle; piffle; profanity
chisme:
- gossip; babble; claptrap; scandal-mongering; slander; prattle; wishwash; tittle-tattle; blah; vilification; slipslop; backbiting; defamation; talks; clanging; jaw; tolling; bunkum; talkee-talkee; scandal; mudslinging; talk; false rumour; incident; event; happening; history
Wiktionary:
- chisme → hickey, gossip, gizmo, whatchamacallit
- chisme → gossip, thingy, gizmo, thingummy, doodad, widget, trick, twist

Spanisch

Detailübersetzungen für chismes (Spanisch) ins Englisch

chismes:

chismes [el ~] Nomen

el chismes (cosas; trabajos; cositas; productos; mercancías; chanchullos; bienes)
the things; the items; the stuff; the goods; the articles
- things [the ~] Nomen
- items [the ~] Nomen
- stuff [the ~] Nomen
- goods [the ~] Nomen
- articles [the ~] Nomen
el chismes (cháchara; charla; murmuraciones; chisme; habladuría; chismorreo; tonterías; cotilleo; charlas; habladurías; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)
the gossip; the babble; the claptrap; the scandal-mongering; the slander; the prattle; the wishwash; the tittle-tattle; the blah; the vilification; the slipslop; the backbiting; the defamation; the talks; the clanging; the jaw; the tolling; the bunkum; the talkee-talkee; the scandal; the mudslinging; the talk
- gossip [the ~] Nomen
- babble [the ~] Nomen
- claptrap [the ~] Nomen
- scandal-mongering [the ~] Nomen
- slander [the ~] Nomen
- prattle [the ~] Nomen
- wishwash [the ~] Nomen
- tittle-tattle [the ~] Nomen
- blah [the ~] Nomen
- vilification [the ~] Nomen
- slipslop [the ~] Nomen
- backbiting [the ~] Nomen
- defamation [the ~] Nomen
- talks [the ~] Nomen
- clanging [the ~] Nomen
- jaw [the ~] Nomen
- tolling [the ~] Nomen
- bunkum [the ~] Nomen
- talkee-talkee [the ~] Nomen
- scandal [the ~] Nomen
- mudslinging [the ~] Nomen
- talk [the ~] Nomen
el chismes (substancia; material; cosa)
the stuff
- stuff [the ~] Nomen
el chismes (charla; cháchara; plática; cotilleo; habladuría; parloteo)
the chat
- chat [the ~] Nomen
el chismes (chachara; habladurías; cachuchazo; charla; tonterías; charlas; palique; bobadas; cháchara; parloteo; tonteras; palabrería; charloteo)
the gabble; the babble; the yacking; the chatter; the claptrap; the cackling; the jabber
- gabble [the ~] Nomen
- babble [the ~] Nomen
- yacking [the ~] Nomen
- chatter [the ~] Nomen
- claptrap [the ~] Nomen
- cackling [the ~] Nomen
- jabber [the ~] Nomen
el chismes (charla; habladurías; charlas; cháchara; chismorreo; charloteo; comadrería)
the talking
- talking [the ~] Nomen
el chismes (absurdo; tonterías; bobadas; contrasentido; idioteces; disparates; gansadas)
the nonsense; the baloney; the twaddle; the humbug; the folly; the tattle; the piffle
- nonsense [the ~] Nomen
- baloney [the ~] Nomen
- twaddle [the ~] Nomen
- humbug [the ~] Nomen
- folly [the ~] Nomen
- tattle [the ~] Nomen
- piffle [the ~] Nomen
el chismes (charla; rumor; charlas; habladuría; agravio; calumnia; difamación; cháchara; chismorreo; habladurías; murmuraciones)
the defamation; the vilification; the gossip; the slander; the scandal; the profanity; the mudslinging; the backbiting; the scandal-mongering
- defamation [the ~] Nomen
- vilification [the ~] Nomen
- gossip [the ~] Nomen
- slander [the ~] Nomen
- scandal [the ~] Nomen
- profanity [the ~] Nomen
- mudslinging [the ~] Nomen
- backbiting [the ~] Nomen
- scandal-mongering [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chismes:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
articles	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos	artículos; mercancías
babble	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
backbiting	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
baloney	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	basura; charlatanería; porquería; tonterías
blah	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
bunkum	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
cackling	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
chat	charla; chismes; cháchara; cotilleo; habladuría; parloteo; plática	charla; chat; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; habla; habladuría; manutención; plática
chatter	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
clanging	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
claptrap	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
defamation	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	acometer; atacar; calumnia; difamación; escarnio; maledicencia
folly	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	alborozo; alegría; alienación mental; atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; broma; bromas; cachondeo; demencia; diversión; enfermedad mental; estupidez; gozo; gracia; guasa; gusto; júbilo; locura; optimismo; perturbación mental; placer; rabia; tontería; tonterías; trastorno mental
gabble	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías	parpar
goods	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos	artículos; mercadería; mercancías
gossip	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charla; charlador; charladora; charlatana; charlatán; chisme; chismoso; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotillero; cotorra; difamación; habla; hablador; habladora; habladuría; machacón; maledicencia; manutención; palabrería; parlanchina; parlanchines; parlanchín; plática
humbug	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	basura; porquería
items	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos
jabber	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías	balbuceo; chapurreo; charlatanería; cotorreo; farfulla; jerigonza; parloteo; tonterías
jaw	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charlatanería; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
mudslinging	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
nonsense	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	alborozo; alegría; bofetada; broma; bromas; cachondeo; desvaríos; disparates; diversión; golpe; gozo; gracia; guasa; gusto; habladuría; incoherencias; júbilo; locura; optimismo; placer; tontería; tonterías
piffle	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	charlatanería; tonterías
prattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charlatanería; tonterías
profanity	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; murmuraciones; rumor	difamación; maledicencia
scandal	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	deshonor; deshonra; difamación; escándalo; ignominia; maledicencia; oprobio; vergüenza
scandal-mongering	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
slander	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	calumneo; calumnia; charla; chisme; difamación; maledicencia
slipslop	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
stuff	bienes; chanchullos; chismes; cosa; cosas; cositas; material; mercancías; productos; substancia; trabajos	artículos; cáñamo; grava; haberes; materia; mercancías; posesiones; propiedades; sustancia
talk	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; chisme; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; diálogo; entretenimiento; habla; habladuría; mantenimiento; manutención; palabrería; plática
talkee-talkee	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
talking	charla; charlas; charloteo; chismes; chismorreo; cháchara; comadrería; habladurías	charla; conversación; discusión; diálogo
talks	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	conferencia; debate; deliberación
tattle	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías
things	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos	haberes; posesiones; propiedades; ropa
tittle-tattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; difamación; fraseología; habladurías; maledicencia; palique; parloteo; tonterías
tolling	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
twaddle	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías	charlatanería; tonterías
vilification	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías

chisme:

chisme [el ~] Nomen

el chisme (cháchara; charla; murmuraciones; habladuría; chismorreo; chismes; tonterías; cotilleo; charlas; habladurías; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)
the gossip; the babble; the claptrap; the scandal-mongering; the slander; the prattle; the wishwash; the tittle-tattle; the blah; the vilification; the slipslop; the backbiting; the defamation; the talks; the clanging; the jaw; the tolling; the bunkum; the talkee-talkee; the scandal; the mudslinging; the talk
- gossip [the ~] Nomen
- babble [the ~] Nomen
- claptrap [the ~] Nomen
- scandal-mongering [the ~] Nomen
- slander [the ~] Nomen
- prattle [the ~] Nomen
- wishwash [the ~] Nomen
- tittle-tattle [the ~] Nomen
- blah [the ~] Nomen
- vilification [the ~] Nomen
- slipslop [the ~] Nomen
- backbiting [the ~] Nomen
- defamation [the ~] Nomen
- talks [the ~] Nomen
- clanging [the ~] Nomen
- jaw [the ~] Nomen
- tolling [the ~] Nomen
- bunkum [the ~] Nomen
- talkee-talkee [the ~] Nomen
- scandal [the ~] Nomen
- mudslinging [the ~] Nomen
- talk [the ~] Nomen
el chisme (charla)
the gossip; the slander
- gossip [the ~] Nomen
- slander [the ~] Nomen
el chisme (rumor)
the false rumour
- false rumour [the ~] Nomen
el chisme (incidente; caso; acontecimiento; suceso; armatoste; asunto poco claro)
the incident; the event; the happening; the history
- incident [the ~] Nomen
- event [the ~] Nomen
- happening [the ~] Nomen
- history [the ~] Nomen
el chisme (comadrería; palabrería; charla)
the gossip; the talk
- gossip [the ~] Nomen
- talk [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chisme:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
babble	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
backbiting	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
blah	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
bunkum	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
clanging	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
claptrap	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
defamation	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	acometer; agravio; atacar; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; escarnio; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
event	acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso	acontecimiento; acto; actualidad; caso; cuestión; disputa; evento; evento de programa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
false rumour	chisme; rumor
gossip	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; calumnia; caramelo; charla; charlador; charladora; charlas; charlatana; charlatán; chismes; chismorreo; chismoso; cháchara; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotillero; cotorra; difamación; habla; hablador; habladora; habladuría; habladurías; machacón; maledicencia; manutención; murmuraciones; parlanchina; parlanchines; parlanchín; plática; rumor
happening	acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso	demostración; exhibición; exposición; función; sesión; suceder
history	acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso	antecedentes; ciencia histórica; historia; historial
incident	acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; incidente; suceso	incidente
jaw	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charlatanería; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
mudslinging	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
prattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charlatanería; tonterías
scandal	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; deshonor; deshonra; difamación; escándalo; habladuría; habladurías; ignominia; maledicencia; murmuraciones; oprobio; rumor; vergüenza
scandal-mongering	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
slander	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; calumneo; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
slipslop	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
talk	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; diálogo; entretenimiento; habla; habladuría; mantenimiento; manutención; plática
talkee-talkee	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
talks	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	conferencia; debate; deliberación
tittle-tattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; difamación; fraseología; habladurías; maledicencia; palique; parloteo; tonterías
tolling	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
vilification	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; denostar; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor; vilipendiar
wishwash	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
babble		babear; babosear; chacharear; chapurrear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
gossip		blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir
history		historial
jaw		chacharear; charlar; cotorrear; desvariar; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
prattle		babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
slander		afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hablar mal de; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; ofender; perjudicar; pintar negro
talk		apagar; caracterizar; charlar; comunicar; contar; conversar; decir; delatar; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; difundir; escoger; estar ocupado; estar tareado; expresar; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; pronunciarse
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
backbiting		difamatorio; insultante; maldiciente; ofensivo

Synonyms for "chisme":

fábula; rumor; bulo; mentira; habladuría; cuento; filfa; infundio
falacia; falsedad; engaño; calumnia; falsía; hipocresía; enredo; embrollo; chanchullo
juguete; cachivache; muñeco; trasto; cacharro; trebejo; artefacto; bártulo; mamotreto; utensilio; chirimbolo
novelería

Wiktionary Übersetzungen für chisme:

chisme

noun

referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled
- hickey → coso; chisme; cacharro; vaina
idle talk
- gossip → mitote; argüende; vinazo; cocoa; copucha; cotilleo; cuecho; chirmol; chimento; chisme; bochinche; brete; cahuín; chambre
thingy
- gizmo → coso; cuestión; aparato; chisme; trasto; cosa
an object of unknown name
- whatchamacallit → chisme; chunche; coso; vaina; chingadera

Cross Translation:

From	To	Via
• chisme	→ gossip	↔ cancan — (term, Généralement au pluriel) bavardage souvent médisant ou péjoratif..
• chisme	→ gossip	↔ commérage — Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.
• chisme	→ thingy; gizmo; thingummy; doodad; widget	↔ machin — objet qu’on ne sait pas nommer
• chisme	→ gossip	↔ potin — commérage
• chisme	→ gossip	↔ racontar — (familier, fr) (term, surtout au pluriel) commérage, nouveau qui ne reposer sur rien de sérieux.
• chisme	→ trick; twist	↔ truc — Astuce

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze chismes von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für chismes (Spanisch) ins Englisch

chismes:

chismes [el ~] Nomen

el chismes (cosas; trabajos; cositas; productos; mercancías; chanchullos; bienes)

el chismes (cháchara; charla; murmuraciones; chisme; habladuría; chismorreo; tonterías; cotilleo; charlas; habladurías; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)

el chismes (substancia; material; cosa)

el chismes (charla; cháchara; plática; cotilleo; habladuría; parloteo)

el chismes (chachara; habladurías; cachuchazo; charla; tonterías; charlas; palique; bobadas; cháchara; parloteo; tonteras; palabrería; charloteo)

el chismes (charla; habladurías; charlas; cháchara; chismorreo; charloteo; comadrería)

el chismes (absurdo; tonterías; bobadas; contrasentido; idioteces; disparates; gansadas)

el chismes (charla; rumor; charlas; habladuría; agravio; calumnia; difamación; cháchara; chismorreo; habladurías; murmuraciones)

Übersetzung Matrix für chismes:

Verwandte Wörter für "chismes":

chisme:

chisme [el ~] Nomen

el chisme (cháchara; charla; murmuraciones; habladuría; chismorreo; chismes; tonterías; cotilleo; charlas; habladurías; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)

el chisme (charla)

el chisme (rumor)

el chisme (incidente; caso; acontecimiento; suceso; armatoste; asunto poco claro)

el chisme (comadrería; palabrería; charla)

Übersetzung Matrix für chisme:

Verwandte Wörter für "chisme":

Synonyms for "chisme":

Wiktionary Übersetzungen für chisme: