Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze ardid

übersetze ardid von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

ardid:
- trick; trickery; ruse; gimmicks; stunts; deceitfulness; treacherousness
Wiktionary:
- ardid → scheme
- ardid → flim-flam, artifice, guile, ruse, trick

Spanisch

Detailübersetzungen für ardid (Spanisch) ins Englisch

ardid:

ardid [el ~] Nomen

el ardid (astucia)
the trick
- trick [the ~] Nomen
el ardid (trucaje; truco; trampa; artimaña; treta; estratagema)
the trick; the trickery; the ruse; the gimmicks; the stunts
- trick [the ~] Nomen
- trickery [the ~] Nomen
- ruse [the ~] Nomen
- gimmicks [the ~] Nomen
- stunts [the ~] Nomen
el ardid (malicia; falsedad)
the deceitfulness; the treacherousness
- deceitfulness [the ~] Nomen
- treacherousness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ardid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deceitfulness	ardid; falsedad; malicia
gimmicks	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco
ruse	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	artimaña; trampa; treta; truco
stunts	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco
treacherousness	ardid; falsedad; malicia
trick	ardid; artimaña; astucia; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	acecho; agilidad; anzuelo; aptitud; arte; artes; artimaña; canallada; cebo; ciencia; comodidad; escapada; etapa; excursión; jugada; jugarreta; locura; manija; maña; pericia; presteza; señuelo; trampa; trayecto; treta; truco; viaje
trickery	ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	engaño; estafa; fraude; mentira
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
trick		afligir; agarrar; alzar; amanecer; atormentar; burlarse; colocar; dar el pego; dar salida; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer trampa; hacer trampas; hacer un broma; hacer una mala jugada; incordiar; joder; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear

Verwandte Wörter für "ardid":

ardides

Synonyms for "ardid":

amaño; apaño; treta; triquiñuela; argucia; truco; artimaña; engaño; estratagema; martingala; manipulación; componenda; falsificación; adulteración; fraude; pucherazo
engañabobos; engañifa; estafa; timo; embeleco; filfa
lazo; emboscada; trampa; celada; ratonera; asechanza; red
magaña; astucia; artificio; magancería
tinglado; embrollo; enredo; añagaza; intriga; lío; maquinación
zancadilla

Wiktionary Übersetzungen für ardid:

ardid

noun

secret, devious plan
- scheme → ardid; artimaña; maquinación; estratagema; treta; intriga

Cross Translation:

From	To	Via
• ardid	→ flim-flam	↔ Trick — ein Kunststück, Streich, ein Kunstgriff, dessen Funktionsweise für Nichteingeweihte nicht offensichtlich ist; eine Überraschung, Staunen oder Entsetzen hervorrufende, unerwartete, schwer vorhersagbare oder berechenbare Handlung
• ardid	→ artifice; guile; ruse; trick	↔ ruse — Procédé ingénieux