Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- acechar:
-
Wiktionary:
- acechar → lurk, prowl, stalk
- acechar → spy on, beset, waylay, besiege, beleaguer, await, wait for, wait till, watch, lurk, set a trap, ensnare, look out for, keep an eye on, watch for, keep watch
Spanisch
Detailübersetzungen für acechar (Spanisch) ins Englisch
acechar:
Konjugationen für acechar:
presente
- acecho
- acechas
- acecha
- acechamos
- acecháis
- acechan
imperfecto
- acechaba
- acechabas
- acechaba
- acechábamos
- acechabais
- acechaban
indefinido
- aceché
- acechaste
- acechó
- acechamos
- acechasteis
- acecharon
fut. de ind.
- acecharé
- acecharás
- acechará
- acecharemos
- acecharéis
- acecharán
condic.
- acecharía
- acecharías
- acecharía
- acecharíamos
- acecharíais
- acecharían
pres. de subj.
- que aceche
- que aceches
- que aceche
- que acechemos
- que acechéis
- que acechen
imp. de subj.
- que acechara
- que acecharas
- que acechara
- que acecháramos
- que acecharais
- que acecharan
miscelánea
- ¡acecha!
- ¡acechad!
- ¡no aceches!
- ¡no acechéis!
- acechado
- acechando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für acechar:
Synonyms for "acechar":
Wiktionary Übersetzungen für acechar:
acechar
Cross Translation:
verb
-
to remain concealed in order to ambush
-
To be on the lookout for some prey
-
to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer
-
to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• acechar | → spy on | ↔ bespieden — iemand onopgemerkt in de gaten houden |
• acechar | → beset; waylay; besiege; beleaguer | ↔ belagen — agressief zijn jegens iemand |
• acechar | → await; wait for; wait till | ↔ abwarten — (transitiv) den Eintritt oder das Ende eines Ereignisses aufmerksam verfolgen |
• acechar | → watch; lurk | ↔ lauern — im Hintergrund beobachten, ausspähen |
• acechar | → set a trap; ensnare; waylay | ↔ comploter — Faire un complot, projeter, machiner un dessein criminel contre quelqu’un. |
• acechar | → look out for; keep an eye on; spy on; watch; watch for; keep watch | ↔ guetter — épier, observer à dessein de surprendre. |
• acechar | → keep an eye on; spy on; watch; watch for; keep watch | ↔ épier — Traductions à trier suivant le sens |