Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. propulsiones:
  2. propulsión:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für propulsiones (Spanisch) ins Deutsch

propulsiones:

propulsiones [la ~] Nomen

  1. la propulsiones (fuerzas propulsoras; fuerzas motrices)
    der Antriebe; der Schübe; die Triebkräfte

Übersetzung Matrix für propulsiones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Antriebe fuerzas motrices; fuerzas propulsoras; propulsiones estímulos; instintos; móvil
Schübe fuerzas motrices; fuerzas propulsoras; propulsiones
Triebkräfte fuerzas motrices; fuerzas propulsoras; propulsiones

Verwandte Wörter für "propulsiones":


propulsión:

propulsión [la ~] Nomen

  1. la propulsión (fuerza motriz; impulsión; fuerza propulsora)
    der Motor; der Antrieb; die Antriebskraft; die Triebkraft
  2. la propulsión (locomoción)
    die Fortbewegung
  3. la propulsión (empuje; fuerza; energía; pujanza)
    die Kraft; die Energie; die Triebkraft
  4. la propulsión (vigor; tracción; fuerza; )
    der Antrieb; der Schub; die Antriebskraft; die Triebkraft
  5. la propulsión (estagnación; fuerza propulsora; atasco; )
    die Stagnation; der Stillstand; die Verstopfung; die Stauung; Stauen; die Stockung

Übersetzung Matrix für propulsión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Antrieb facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; locomoción; propulsión; tracción; vigor aficiones; afán; amor; ansia; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; impulso; instinto; instintos; intuición; necesidad; pasión
Antriebskraft facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; locomoción; propulsión; tracción; vigor fuerza propulsora
Energie empuje; energía; fuerza; propulsión; pujanza actividad; alma; animosidad; ardor; capacidad; capacidad laboral; corriente eléctrico; don; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; fuerza de voluntad; fuerza mental; funcionalidad; ganas de trabajar; interés; mentalidad; oportunidades; poder; posibilidades; potencia
Fortbewegung locomoción; propulsión locomoción
Kraft empuje; energía; fuerza; propulsión; pujanza alma; animosidad; ardor; autoridad; capacidad; capacidad laboral; dinamismo; dominio; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuerte; fuerza; fuerza muscular; ganas de trabajar; interés; oportunidades; poder; posibilidades; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad
Motor fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión motor
Schub facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor asociación; banda; camionada; carga; cargamento; cargo; carretada; categoría; clase; colectivo; grupo
Stagnation atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción estagnación; estancamiento
Stauen atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción estibar
Stauung atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción atascamiento del tráfico; atasco; caravana; columna; congestiones; congestión; constipación; embotellamiento; estagnación; estancamiento; estiba; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; retención; taponamiento
Stillstand atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción alto; dinero para comprar refrigerios; estancamientos; inmovilidades; reposos
Stockung atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción atasco; columna; congestión; estrellamiento; fracaso; obstrucción
Triebkraft empuje; energía; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; locomoción; propulsión; pujanza; tracción; vigor alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; fuerza fermentativa; fuerza vegetativa; fuerza vital; ganas de trabajar; impulso; incentivo; incitación; interés; viabilidad; vitalidad
Verstopfung atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción atasco; congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento

Verwandte Wörter für "propulsión":


Wiktionary Übersetzungen für propulsión:


Cross Translation:
FromToVia
propulsión Antrieb aandrijving — een voortstuwende kracht waarmee toestellen in beweging worden gebracht en gehouden

Verwandte Übersetzungen für propulsiones