Spanisch

Detailübersetzungen für instalaciones (Spanisch) ins Deutsch

instalaciones:

instalaciones [la ~] Nomen

  1. la instalaciones (montajes; instalación)
    die Montagen
  2. la instalaciones (instalación)
    der Raum
    • Raum [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für instalaciones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Montagen instalaciones; instalación; montajes
Raum instalaciones; instalación cuarto; espacio; sala; sala para sesión de subgrupo; salón

Verwandte Wörter für "instalaciones":


instalación:

instalación [la ~] Nomen

  1. la instalación (designación; colocación; nombramiento)
    die Anstellung; die Beschäftigung; die Ernennung; der Job
  2. la instalación (composición; ensamblaje; construcción; )
    die Zusammenstellung; die Zusammensetzung
  3. la instalación (inauguración)
    die Beeidigung; die Vereidigung; die feierliche Einsetzung; die Krönung
  4. la instalación (construcción)
    Anlegen; der Bau; Anschlagen
  5. la instalación (montajes; instalaciones)
    die Montagen
  6. la instalación
  7. la instalación (instalaciones)
    der Raum
    • Raum [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für instalación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anlegen construcción; instalación vestirse
Anschlagen construcción; instalación exitoso; tocar
Anstellung colocación; designación; instalación; nombramiento colocación en un empleo; contratación; designación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo
Bau construcción; instalación casa; compilación; complexión; composición; configuración; construcción; cultivo; edificación; edificio; escalafón; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; orden; ordenación; organización; parcela; prenda; ramo de la construcción; regulación; renovación; sector de la construcción; sistema; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable; transformación
Beeidigung inauguración; instalación
Beschäftigung colocación; designación; instalación; nombramiento actividad; alboroto; cargo; colocación en un empleo; contratación; designación; empleo; faena; función; mediación de trabajo; memoria; misión; nombramiento; obra; ocupación; pequeño arreglo; provisión de empleo; quehacer; tarea; trabajito; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado; trabajo escrito
Ernennung colocación; designación; instalación; nombramiento candidatura; contratación; denominación; nombramiento; nombramiento de personal; nominación
Job colocación; designación; instalación; nombramiento profesión
Krönung inauguración; instalación premio; subida al trono
Montagen instalaciones; instalación; montajes
Raum instalaciones; instalación cuarto; espacio; sala; sala para sesión de subgrupo; salón
Vereidigung inauguración; instalación
Zusammensetzung clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación compilación; composición; configuración; conjunto; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; poner junto a; regulación; sistema
Zusammenstellung clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación ensamblaje
feierliche Einsetzung inauguración; instalación
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Installation instalación

Verwandte Wörter für "instalación":


Synonyms for "instalación":


Wiktionary Übersetzungen für instalación:

instalación
noun
  1. Technik: montieren von Einzelteilen und Bezeichnung der fertig montierten Anlage
  2. ein Ort, der zu einem bestimmten Zweck errichtet wurde
  1. persönliche Veranlagung (geistig, körperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind

Cross Translation:
FromToVia
instalación Einrichtung; Vorrichtung facility — physical means of doing something
instalación Installation installation — act of installing or giving possession of an office, rank, or order, with the usual rites or ceremonies
instalación Anlage installation — system of machines
instalación Installation installationaction par laquelle on installer.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für instalaciones