Spanisch

Detailübersetzungen für curva (Spanisch) ins Deutsch

curva:

curva [la ~] Nomen

  1. la curva (vuelta; cimbreo; arco; revuelta; curvatura)
    die Kurve; der Bogen; die Rundung; die Krümmung; die Wölbung
  2. la curva (curvatura; arco)
    die Krümmung
  3. la curva (recodo)
    die Kurve; die Beigung; die Krümmung
  4. la curva (cambio de dirección; cambio)
    die Richtungsveränderung; die Wendung; die Drehung; der Umschwung
  5. la curva
    die Rundung
  6. la curva
    die Kurve
  7. la curva (rotación; revuelta; recodo; )
    die Biegung; die Kurve; die Drehung; die Krümme; die Windung; die Schleife; die Krümmung
  8. la curva (arco)
    der Handbogen; die Armbrust; der Bogen; die Handbögen
  9. la curva (inclinación; recodo; difracción; )
    die Beugung; die Drehung; die Krümmung; die Kurve; die Biegung
  10. la curva (arco; sinuosidad)
    die Windung; die Wölbung; die Krümmung; Zeug; die Suppe; die Krümme
  11. la curva (cimbra; arco)
    der Bogen; die Wölbung; die Biegung; die Rundung
  12. la curva (viraje; vuelta; giro; )
    die Wende; die Drehung; die Wendung

Übersetzung Matrix für curva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Armbrust arco; curva arco cruzado; ballesta
Beigung curva; recodo
Beugung codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad cambio; conjugación; declinación
Biegung arco; cimbra; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad gira; giro; homenaje; revolución; rotación; torsión; vuelta
Bogen arco; cimbra; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; vuelta arco; arco de un instrumento musical; arco de violín; curvatura; rasero
Drehung cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; giro; giro brusco; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revolución; revuelta; rotación; sinuosidad; viraje; vuelco; vuelta cambio; gira; giro; momento crucial; revolución; rotación; torsión; vuelco; vuelta
Handbogen arco; curva
Handbögen arco; curva
Krümme arco; curva; curvatura; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad
Krümmung arco; cimbreo; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; vuelta arco cruzado; curvatura; curvidad
Kurve arco; cimbreo; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; vuelta arco cruzado; gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta
Richtungsveränderung cambio; cambio de dirección; curva
Rundung arco; cimbra; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; vuelta arco cruzado
Schleife curva; curvatura; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad aro; banda; borde; bucle; cinta; cinta para colgar; cinta para el pelo; correa; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira
Suppe arco; curva; sinuosidad caldo; consomé; niebla densa; sopa; sopa de guisantes; sopita
Umschwung cambio; cambio de dirección; curva aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; cambio total; circunlocución; desvío; doblez; giro; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; revoluciones; rotaciones; transformación; transición; vez; viraje; vuelta; vuelto
Wende cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; curva; giro; giro brusco; revolución; rotación; viraje; vuelco; vuelta aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; cambio total; circunlocución; crisis; desastre; desvío; doblez; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; revolución; transformación; transición; vez; viraje; vuelto
Wendung cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; curva; giro; giro brusco; revolución; rotación; viraje; vuelco; vuelta aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; cambio total; circunlocución; desvío; doblez; gira; giro; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; revolución; rotación; torsión; transformación; transición; vez; viraje; vuelta; vuelto
Windung arco; curva; curvatura; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad ondulación; sinuosidad; torcimiento
Wölbung arco; cimbra; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; sinuosidad; vuelta
Zeug arco; curva; sinuosidad artículo; bien; bienes; cachivaches; chanchullos; chismes; cosa; cosas; cositas; empollada; material; mercancías; objeto; productos; ropa; ropaje; substancia; tejido; tela; trabajos; trastos; vestidura

Synonyms for "curva":


Wiktionary Übersetzungen für curva:

curva
noun
  1. nicht geradlinig verlaufender Teil eines Verkehrsträgers
  2. Mathematik: durch eine Funktion definierte, nicht geradlinig verlaufende Linie
  3. allgemein und Mathematik: gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve
  4. die Richtungsänderung einer Straße, eine Kurve

Cross Translation:
FromToVia
curva Kurve; Bogen arc — curve
curva Kreis circle — curve
curva Kurve curve — gentle bend
curva Linie curve — geometry: one-dimensional figure
curva Kurve) kromme — een gebogen lijn
curva Kurve curvekromme lijn
curva Kurve courbe — Ligne dont la direction change de façon continue
curva Kurve courbe — Ligne géométrique quelconque

Verwandte Übersetzungen für curva