Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. contar un cuento chino:


Spanisch

Detailübersetzungen für contar un cuento chino (Spanisch) ins Deutsch

contar un cuento chino:

contar un cuento chino Verb

  1. contar un cuento chino (mentir; tomar el pelo)
    lügen; schwindeln
    • lügen Verb (lüge, lügst, lügt, log, logt, gelogen)
    • schwindeln Verb (schwindele, schwindelst, schwindelt, schwindelte, schwindeltet, geschwindelt)
  2. contar un cuento chino
    lügen; beschwindeln; schwindeln; erfinden; erdichten; ersinnen; fabulieren
    • lügen Verb (lüge, lügst, lügt, log, logt, gelogen)
    • beschwindeln Verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • schwindeln Verb (schwindele, schwindelst, schwindelt, schwindelte, schwindeltet, geschwindelt)
    • erfinden Verb (erfinde, erfindest, erfindet, erfand, erfandet, erfunden)
    • erdichten Verb (erdichte, erdichtest, erdichtet, erdichtete, erdichtetet, erdichtet)
    • ersinnen Verb
    • fabulieren Verb (fabuliere, fabulierst, fabuliert, fabulierte, fabuliertet, fabuliert)

Konjugationen für contar un cuento chino:

presente
  1. cuento un cuento chino
  2. cuentas un cuento chino
  3. cuenta un cuento chino
  4. contamos un cuento chino
  5. contáis un cuento chino
  6. cuentan un cuento chino
imperfecto
  1. contaba un cuento chino
  2. contabas un cuento chino
  3. contaba un cuento chino
  4. contábamos un cuento chino
  5. contabais un cuento chino
  6. contaban un cuento chino
indefinido
  1. conté un cuento chino
  2. contaste un cuento chino
  3. contó un cuento chino
  4. contamos un cuento chino
  5. contasteis un cuento chino
  6. contaron un cuento chino
fut. de ind.
  1. contaré un cuento chino
  2. contarás un cuento chino
  3. contará un cuento chino
  4. contaremos un cuento chino
  5. contaréis un cuento chino
  6. contarán un cuento chino
condic.
  1. contaría un cuento chino
  2. contarías un cuento chino
  3. contaría un cuento chino
  4. contaríamos un cuento chino
  5. contaríais un cuento chino
  6. contarían un cuento chino
pres. de subj.
  1. que cuente un cuento chino
  2. que cuentes un cuento chino
  3. que cuente un cuento chino
  4. que contemos un cuento chino
  5. que contéis un cuento chino
  6. que cuenten un cuento chino
imp. de subj.
  1. que contara un cuento chino
  2. que contaras un cuento chino
  3. que contara un cuento chino
  4. que contáramos un cuento chino
  5. que contarais un cuento chino
  6. que contaran un cuento chino
miscelánea
  1. ¡cuenta! un cuento chino
  2. ¡contad! un cuento chino
  3. ¡no cuentes! un cuento chino
  4. ¡no contéis! un cuento chino
  5. contado un cuento chino
  6. contando un cuento chino
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für contar un cuento chino:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschwindeln contar un cuento chino acotar; agarrar; alzar; amanecer; amañar; apagar; apear; atrabancar; burlarse; camelar; cercar; chafallar; chapucear; clarear; colocar; dar el pego; dar salida; dar un sablazo; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embarullar; embaucar; emporcarse; engañar; enredar; estafar; frangollar; hacer mal; hacer trampa; hacer trampas; hacer una mala jugada; joder; mancharse; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sablear; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear
erdichten contar un cuento chino apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; fingir; idear; imaginar; inventar; pensar; planear; pretender
erfinden contar un cuento chino agradar; apretar; armar; averiguar; compendiar; compilar; componer; comprimir; concebir; concentrarse; condensarse; considerar; contemplar; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; descubrir; detectar; diseñar; divagar; enterarse; estrujar; evolucionar; fabricar; fantasear; fingir; formar; ganar; hacer; idear; imaginar; inventar; meditar; montar; pensar; planear; pretender; producir; reflexionar; reflexionar sobre; remendar; reparar; trazar
ersinnen contar un cuento chino agradar; apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; considerar; contemplar; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; meditar; pensar; planear; reflexionar; reflexionar sobre
fabulieren contar un cuento chino
lügen contar un cuento chino; mentir; tomar el pelo
schwindeln contar un cuento chino; mentir; tomar el pelo dar vueltas; guiar; marear; marearse

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für contar un cuento chino