Spanisch

Detailübersetzungen für clasificación (Spanisch) ins Deutsch

clasificación:

clasificación [la ~] Nomen

  1. la clasificación (calificación; puntuación)
    die Klassifizierung; die Klassifikation; die Wertung
  2. la clasificación (jerarquía; disposición; rango)
    die Rangfolge; die Rangordnung
  3. la clasificación
    die Klassifikation; die Klassifizierung
  4. la clasificación
  5. la clasificación
    die Klassifikation
  6. la clasificación
    die Bewertung
  7. la clasificación
    die Klassifizierung
  8. la clasificación (división; distribución)
    die Einteilung; die Aufstellung; Arrangement; der Aufbau; die Einrichtung; die Ordnung; die Anordnung; die Eingliederung; die Einreihung
  9. la clasificación (clasificar; escalafón; fila; jerarquía)
    die Rangordnung; die Reihenfolge
  10. la clasificación (anexión; traspaso; absorción; )
    die Übernahme; die Einverleibung
  11. la clasificación (composición; ensamblaje; instalación; )
    die Zusammenstellung; die Zusammensetzung

Übersetzung Matrix für clasificación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anordnung clasificación; distribución; división acuerdo; ajuste; arreglo; compilación; comprobación; compromiso; configuración; constatación; construcción; decisión municipal; definición; determinación; disponibilidad; disposición; escalafón; estructura; instrucción; norma; normativa; obediencia; orden; ordenación; organización; regla; reglaje; regulación; sistema
Arrangement clasificación; distribución; división orquestación
Aufbau clasificación; distribución; división casa; compilación; complexión; composición; confección; configuración; construcción; cultivo; edificación; edificio; escalafón; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; parcela; prenda; regulación; sistema; solar; superestructura; talla; tejido; terreno de construcción; terreno edificable
Aufstellung clasificación; distribución; división admisión; afirmación; aserción; aserto; aseveración; borde; catálogo; compilación; configuración; construcción; denominación; encuadramiento; entrada; escalafón; especificación; estructura; ingreso; inserción; inventario; lista; orden; ordenación; organización; proposición; registro; regulación; sistema; tabla; teorema; teoría; tesis
Bewertung clasificación agradecimiento; aprecio; calculación; calificación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; gratitud; presupuesto; reconocimiento; suposición; tasación; valoración
Eingliederung clasificación; distribución; división integración
Einreihung clasificación; distribución; división
Einrichtung clasificación; distribución; división amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; asistencia médica; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; insignia; insignia de una orden; institución; marca; medalla; organismo; organización; residencia
Einteilung clasificación; distribución; división compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; selección; sistema
Einverleibung absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso adjudicación; apropiación; ocupación; toma de posesión
Klasseneinteilung clasificación división de clases
Klassifikation calificación; clasificación; puntuación
Klassifizierung calificación; clasificación; puntuación clasificador
Ordnung clasificación; distribución; división acuerdo; arreglo; compilación; compromiso; configuración; construcción; disposición laboral; escalafón; estructura; instrucción; norma; normativa; orden; ordenación; organización; regla; reglamento; regulación; regularidad; sistema
Rangfolge clasificación; disposición; jerarquía; rango precedencia
Rangordnung clasificación; clasificar; disposición; escalafón; fila; jerarquía; rango capa; categoría; catálogo; clase; clase social; compilación; condición social; configuración; construcción; escalafón; estructura; lista; orden; ordenación; organización; registro; regulación; sistema; tabla
Reihenfolge clasificación; clasificar; escalafón; fila; jerarquía cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; progresión; sarta; serie; sucesión
Wertung calificación; clasificación; puntuación aprecio; calculación; concepto; conjetura; convicción; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; idea; modo de ver; noción; opinión; presupuesto; punto de vista; respeto; suposición; tasación; valoración
Zusammensetzung clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación compilación; composición; configuración; conjunto; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; poner junto a; regulación; sistema
Zusammenstellung clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación ensamblaje
Übernahme absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso aceptación; anexión; traspaso

Verwandte Wörter für "clasificación":

  • clasificaciones

Synonyms for "clasificación":


Wiktionary Übersetzungen für clasificación:

clasificación
noun
  1. Berechtigung oder Erwerb der Berechtigung zur Teilnahme an einem Wettbewerb
  2. allgemein: Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien
  3. das einteilen von Dingen oder Menschen

Cross Translation:
FromToVia
clasificación Klassifikation classification — act of forming into classes
clasificación Klassifikation classificatieindeling

Verwandte Übersetzungen für clasificación