Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze chirriar

übersetze chirriar von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. chirriar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für chirriar (Spanisch) ins Deutsch

chirriar:

chirriar Verb

  1. chirriar (llorar; bramar; berrear; )
    weinen; heulen; brüllen; kreischen
    • weinen Verb (weine, weinst, weint, weinte, weintet, geweint)
    • heulen Verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • brüllen Verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • kreischen Verb (kreische, kreischest, kreischt, kreischte, kreischtet, gekreischt)
  2. chirriar (chillar; rechinar; craquear; crujir los dientes)
    quietschen; knirschen; knarren
    • quietschen Verb (quietsche, quietschst, quietscht, quietschte, quietschtet, gequietscht)
    • knirschen Verb (knirsche, knirschest, knirscht, knirschte, knirschtet, geknirscht)
    • knarren Verb (knarre, knarrst, knarrt, knarrte, knarrtet, geknarrt)

Konjugationen für chirriar:

presente
  1. chirrio
  2. chirrias
  3. chirria
  4. chirriamos
  5. chirriáis
  6. chirrian
imperfecto
  1. chirriaba
  2. chirriabas
  3. chirriaba
  4. chirriábamos
  5. chirriabais
  6. chirriaban
indefinido
  1. chirrié
  2. chirriaste
  3. chirrió
  4. chirriamos
  5. chirriasteis
  6. chirriaron
fut. de ind.
  1. chirriaré
  2. chirriarás
  3. chirriará
  4. chirriaremos
  5. chirriaréis
  6. chirriarán
condic.
  1. chirriaría
  2. chirriarías
  3. chirriaría
  4. chirriaríamos
  5. chirriaríais
  6. chirriarían
pres. de subj.
  1. que chirrie
  2. que chirries
  3. que chirrie
  4. que chirriemos
  5. que chirriéis
  6. que chirrien
imp. de subj.
  1. que chirriara
  2. que chirriaras
  3. que chirriara
  4. que chirriáramos
  5. que chirriarais
  6. que chirriaran
miscelánea
  1. ¡chirria!
  2. ¡chirriad!
  3. ¡no chirries!
  4. ¡no chirriéis!
  5. chirriado
  6. chirriando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für chirriar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brüllen aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar agredir de palabra; ajear; aullar; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; enfurruñarse; estar de mal humor; estar furioso; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llorar; maldecir; nadar en la riqueza; pegar voces; poner morritos; rabiar; refunfuñar; resentirse; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulilar; vocear; vociferar; zarpar
heulen aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar aullar; balar; bramar; bufar; chillar; chistar; dar alaridos; dar gritos; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; dar voces; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; gritar; gritar a voces; hacer estragos; hacer la guaya; hipar; ladrar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; pegar voces; piar; plañir; quejarse; resoplar; rugir; sollozar; ulilar; ulular; vocear; vociferar
knarren chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar chillar
knirschen chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar
kreischen aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar
quietschen chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar chillar
weinen aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar aullar; chillar; chistar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; hipar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; piar; plañir; quejarse; ulular

Synonyms for "chirriar":


Wiktionary Übersetzungen für chirriar:

chirriar
verb
  1. einen Schrei mit lauter, hoch Stimme ausstoßen
  2. ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen
Cross Translation:
FromToVia
• chirriar → quietschen ↔ piepen — het fijn schril geluid van een krakende scharnier
• chirriar → zischen ↔ sizzle — to make the sound of water hitting a hot surface
• chirriar → Zischen ↔ sizzle — the sound of water hitting a hot surface
• chirriar → knarren ↔ grincer — produire un bruit aigre en serrer les dents les unes contre les autres sous l’action de l’agacement, de la douleur ou de la colère.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0401 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden