Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. blanquear:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für blanquear (Spanisch) ins Deutsch

blanquear:

blanquear Verb

  1. blanquear (garabatear; encalar; enjalbegar)
    streichen; kalken; tünchen
    • streichen Verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • kalken Verb (kalke, kalkst, kalkt, kalkte, kalktet, gekalkt)
    • tünchen Verb (tünche, tünchst, tüncht, tünchte, tünchtet, getüncht)
  2. blanquear
    bleichen; erbleichen; erblassen
    • bleichen Verb (bleiche, bleichst, bleicht, bleichte, bleichtet, gebleicht)
    • erbleichen Verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • erblassen Verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
  3. blanquear (legalizar; lavar)
    legalisieren
    • legalisieren Verb (legalisiere, legalisierst, legalisiert, legalisierte, legalisiertet, legalisiert)
  4. blanquear (tratar con lejía)
    laugen
    • laugen Verb (lauge, laugst, laugt, laugte, laugtet, gelaugt)
  5. blanquear (decolorarse; palidecer; empalidecer; ponerse pálido)
    erbleichen; verblassen; erblassen; verschießen
    • erbleichen Verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • verblassen Verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)
    • erblassen Verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
    • verschießen Verb (verschieße, verschießt, verschoßt, verschossen)

Konjugationen für blanquear:

presente
  1. blanqueo
  2. blanqueas
  3. blanquea
  4. blanqueamos
  5. blanqueáis
  6. blanquean
imperfecto
  1. blanqueaba
  2. blanqueabas
  3. blanqueaba
  4. blanqueábamos
  5. blanqueabais
  6. blanqueaban
indefinido
  1. blanqueé
  2. blanqueaste
  3. blanqueó
  4. blanqueamos
  5. blanqueasteis
  6. blanquearon
fut. de ind.
  1. blanquearé
  2. blanquearás
  3. blanqueará
  4. blanquearemos
  5. blanquearéis
  6. blanquearán
condic.
  1. blanquearía
  2. blanquearías
  3. blanquearía
  4. blanquearíamos
  5. blanquearíais
  6. blanquearían
pres. de subj.
  1. que blanquee
  2. que blanquees
  3. que blanquee
  4. que blanqueemos
  5. que blanqueéis
  6. que blanqueen
imp. de subj.
  1. que blanqueara
  2. que blanquearas
  3. que blanqueara
  4. que blanqueáramos
  5. que blanquearais
  6. que blanquearan
miscelánea
  1. ¡blanquea!
  2. ¡blanquead!
  3. ¡no blanquees!
  4. ¡no blanqueéis!
  5. blanqueado
  6. blanqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für blanquear:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bleichen blanquear borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer; palidecer; ponerse pálido
erblassen blanquear; decolorarse; empalidecer; palidecer; ponerse pálido aflojar; borrar; debilitarse; descolorarse; descolorirse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; emblanquecerse; empalidecer; entibiar; palidecer; ponerse pálido; volverse blanco
erbleichen blanquear; decolorarse; empalidecer; palidecer; ponerse pálido aflojar; borrar; debilitarse; descolorarse; descolorirse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; emblanquecerse; empalidecer; entibiar; palidecer; ponerse pálido; volverse blanco
kalken blanquear; encalar; enjalbegar; garabatear enlucir; enyesar; escribir con mala letra; estucar; garabatear; pintarrajear; pintorrear
laugen blanquear; tratar con lejía
legalisieren blanquear; lavar; legalizar
streichen blanquear; encalar; enjalbegar; garabatear anular; atravesar; borrar; cancelar; cortar; cruzar; deambular; declarar nulo; desdar; deshacer; desplazarse; escamar; escindir; extraviarse; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; pasear; pintar; rajar; rayar; revertir; revocar; rodar; surcar; tachar; teñir; tocar el violín; vagabundear; vagar
tünchen blanquear; encalar; enjalbegar; garabatear escribir con mala letra; garabatear; pintarrajear; pintorrear
verblassen blanquear; decolorarse; empalidecer; palidecer; ponerse pálido aflojar; borrar; curtidor; debilitarse; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer; entibiar; palidecer; ponerse pálido
verschießen blanquear; decolorarse; empalidecer; palidecer; ponerse pálido aflojar; debilitarse; entibiar

Synonyms for "blanquear":


Wiktionary Übersetzungen für blanquear:

blanquear
verb
  1. (transitiv) mit Tünche anstreichen

Cross Translation:
FromToVia
blanquear bleichen bleach — to treat with bleach
blanquear weißen whiten — to make white or whiter; to bleach or blanch
blanquear anstreichen whitewash — paint
blanquear bleichen bleken — witter of lichter doen worden

Computerübersetzung von Drittern: