Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bautizo:
  2. bautizar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für bautizo (Spanisch) ins Deutsch

bautizo:

bautizo [el ~] Nomen

  1. el bautizo (bautismo)
    die Taufe

Übersetzung Matrix für bautizo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Taufe bautismo; bautizo

Verwandte Wörter für "bautizo":

  • bautiza, bautizas

Synonyms for "bautizo":


bautizar:

bautizar Verb

  1. bautizar (mojar)
    taufen
    • taufen Verb (taufe, taufst, tauft, taufte, tauftet, getauft)

Konjugationen für bautizar:

presente
  1. bautizo
  2. bautizas
  3. bautiza
  4. bautizamos
  5. bautizáis
  6. bautizan
imperfecto
  1. bautizaba
  2. bautizabas
  3. bautizaba
  4. bautizábamos
  5. bautizabais
  6. bautizaban
indefinido
  1. bauticé
  2. bautizaste
  3. bautizó
  4. bautizamos
  5. bautizasteis
  6. bautizaron
fut. de ind.
  1. bautizaré
  2. bautizarás
  3. bautizará
  4. bautizaremos
  5. bautizaréis
  6. bautizarán
condic.
  1. bautizaría
  2. bautizarías
  3. bautizaría
  4. bautizaríamos
  5. bautizaríais
  6. bautizarían
pres. de subj.
  1. que bautice
  2. que bautices
  3. que bautice
  4. que bauticemos
  5. que bauticéis
  6. que bauticen
imp. de subj.
  1. que bautizara
  2. que bautizaras
  3. que bautizara
  4. que bautizáramos
  5. que bautizarais
  6. que bautizaran
miscelánea
  1. ¡bautiza!
  2. ¡bautizad!
  3. ¡no bautices!
  4. ¡no bauticéis!
  5. bautizado
  6. bautizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

bautizar [el ~] Nomen

  1. el bautizar
    Taufen; Eintauchen

Übersetzung Matrix für bautizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Eintauchen bautizar inmersión
Taufen bautizar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
taufen bautizar; mojar

Synonyms for "bautizar":


Wiktionary Übersetzungen für bautizar:

bautizar
verb
  1. (transitiv) jemandem die Taufe (und dabei einen Namen) geben

Cross Translation:
FromToVia
bautizar taufen baptize — To sprinkle or pour water over, or to immerse in water
bautizar taufen dopen — iemand ritueel met water besprenkelen of erin onderdompelen en zodoende tot een geloof toelaten
bautizar taufen; einweihen baptiser — (religion) rendre chrétien par le baptême.