Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. write down:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für write down (Englisch) ins Schwedisch

write down:

to write down Verb (writes down, wrote down, writing down)

  1. to write down (note down; register; book; )
    lista; anteckna; skriva ner; notera
    • lista Verb (listar, listade, listat)
    • anteckna Verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • notera Verb (noterar, noterade, noterat)
  2. to write down (register; declare; take down)
    skriva ner; notera
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • notera Verb (noterar, noterade, noterat)

Konjugationen für write down:

present
  1. write down
  2. write down
  3. writes down
  4. write down
  5. write down
  6. write down
simple past
  1. wrote down
  2. wrote down
  3. wrote down
  4. wrote down
  5. wrote down
  6. wrote down
present perfect
  1. have written down
  2. have written down
  3. has written down
  4. have written down
  5. have written down
  6. have written down
past continuous
  1. was writing down
  2. were writing down
  3. was writing down
  4. were writing down
  5. were writing down
  6. were writing down
future
  1. shall write down
  2. will write down
  3. will write down
  4. shall write down
  5. will write down
  6. will write down
continuous present
  1. am writing down
  2. are writing down
  3. is writing down
  4. are writing down
  5. are writing down
  6. are writing down
subjunctive
  1. be written down
  2. be written down
  3. be written down
  4. be written down
  5. be written down
  6. be written down
diverse
  1. write down!
  2. let's write down!
  3. written down
  4. writing down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

write down

  1. write down
  2. write down

Übersetzung Matrix für write down:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lista SharePoint list; chart; hit parade; list; record; report; top list
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckna book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down engage; mark; put in writing; record; register; sign on
lista book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down enumerate; list; mention; name
notera book; declare; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; take down; write down become aware of; behold; book; notice; pay attention to; pay heed to; perceive; put on record; record; see; see in; set down; take notice of
skriva ner book; declare; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; take down; write down book; minute; put in writing; put on record; record; register; scribble; set down; take down; write
- expense; get down; put down; set down; write off
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nedskriva write down
nedteckna write down

Synonyms for "write down":


Verwandte Definitionen für "write down":

  1. reduce the estimated value of something1
  2. put down in writing; of texts, musical compositions, etc.1

Wiktionary Übersetzungen für write down:


Cross Translation:
FromToVia
write down skriva upp aufschreiben — (transitiv) etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren
write down skriva ner niederschreiben — etwas schriftlich verfassen
write down förnedra; förödmjuka abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
write down protokollföra acter — (Terme de procédure ou de diplomatie). noter par écrit une décision sur un acte.
write down annotera; anteckna; notera notermarquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für write down