Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- soundness:
-
sound:
- ringa; telefonera; ge ett ljud; undersöka; sondera; ringa klockan; pejla; klämta; eka
- oljud; oväsen; ljud; tonhöjd; ton; klang; timbre; intonation; tonsäkerhet; sund
- solitt; säkert; solid; gediget; rättskaffens; pålitlig; pålitligt; sunt; övertygande; solvent; sund
- knyst; loda; läte; nor; sond
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für soundness (Englisch) ins Schwedisch
soundness:
-
the soundness (reliability; thoroughness; solidity; durability; solidness; steadiness; stability; firmness; solubility)
-
the soundness (flawlessness)
-
the soundness (high quality; substance; thoroughness)
gedigenhet-
gedigenhet Nomen
-
-
the soundness (decency; virtue; modesty; solidity; chastity)
-
the soundness (justness; rightness)
-
the soundness (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; pleasure; joy; purity; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)
-
soundness
Übersetzung Matrix für soundness:
Verwandte Wörter für "soundness":
Synonyms for "soundness":
Antonyme für "soundness":
Verwandte Definitionen für "soundness":
soundness form of sound:
-
to sound (telephone; call; make a call; phone; ring; call up; phone someone; give a ring; ring up)
-
to sound (give a sound)
-
to sound (probe)
-
to sound (chime; ring)
-
to sound
-
to sound (toll)
-
to sound (echo; reverberate; resound)
Konjugationen für sound:
present
- sound
- sound
- sounds
- sound
- sound
- sound
simple past
- sounded
- sounded
- sounded
- sounded
- sounded
- sounded
present perfect
- have sounded
- have sounded
- has sounded
- have sounded
- have sounded
- have sounded
past continuous
- was sounding
- were sounding
- was sounding
- were sounding
- were sounding
- were sounding
future
- shall sound
- will sound
- will sound
- shall sound
- will sound
- will sound
continuous present
- am sounding
- are sounding
- is sounding
- are sounding
- are sounding
- are sounding
subjunctive
- be sounded
- be sounded
- be sounded
- be sounded
- be sounded
- be sounded
diverse
- sound!
- let's sound!
- sounded
- sounding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
sound (reliable; solid; substantial; durable)
-
sound (solid; reliable)
-
sound (convincing; reasonable; legitimate; valid; solid)
övertygande-
övertygande Adjektiv
-
-
sound (creditworthy; solvent)
-
sound
-
sound (solid)
-
sound
-
sound
-
sound (inarticulate sound)
-
sound (narrow passage)
-
sound (probe)
Übersetzung Matrix für sound:
Verwandte Wörter für "sound":
Synonyms for "sound":
Antonyme für "sound":
Verwandte Definitionen für "sound":
Wiktionary Übersetzungen für sound:
sound
Cross Translation:
adjective
noun
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sound | → ljud | ↔ klank — in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid |
• sound | → ljud | ↔ Geräusch — akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis |
• sound | → ljud; klang | ↔ Klang — Musik: Ton oder Geräusch, als musikalisch empfunden |
• sound | → ljud; klang | ↔ Klang — kein Plural: die Art wie etwas klingt |
• sound | → ljud | ↔ Laut — ein Geräusch, das durch die menschliche oder tierische Stimme hervorgerufen wird |
• sound | → ljud | ↔ Schall — alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne |
• sound | → hörs på; höra på | ↔ anhören — jemandem etwas anhören: etwas an jemandes Stimme erkennen |
• sound | → låta | ↔ anhören — sich (gut, schlecht) anhören: (gut, schlecht) klingen |
• sound | → skalla; genljuda; ljuda | ↔ erschallen — gehoben, (intransitiv) laut ertönen, laut hörbar werden |
• sound | → låta | ↔ klingen — von Worten und Sätzen: beim Zuhörer oder Leser bestimmte Gedanken auslösen |
• sound | → klinga; låta | ↔ klingen — von Worten und Sätzen: eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben |
• sound | → låta; klinga | ↔ klingen — eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben |
• sound | → låta | ↔ lauten — (intransitiv) sich anhören, klingen |
• sound | → accent; brytning | ↔ accent — (grammaire, fr) élévation de la voix sur une syllabe, dans un mot, modification de la voix dans la durée ou dans le ton des syllabes et des mots. |
• sound | → klok; vettig; resonabel; förståndig; förnuftig | ↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner. |
• sound | → klok; vettig | ↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général). |
• sound | → ljud | ↔ son — Quelque chose que l’on peut écouter, entendre. |
• sound | → ljuda; låta; tona | ↔ sonner — rendre un son. |
• sound | → volym; band | ↔ volume — ampleur, grosseur d’une masse ; espace occuper par un corps ou celui pouvant être délimité par une ou des surfaces. |
• sound | → sann | ↔ vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement. |
Computerübersetzung von Drittern: