Übersicht
Englisch
Detailübersetzungen für slowpoke (Englisch) ins Schwedisch
slowpoke:
-
the slowpoke (dawdler; laggard; slowcoach; snail; loiterer)
-
the slowpoke (good-for-nothing; slacker; yellowbelly; loiterer; lazybones; sluggard; snail; slowcoach; wretch; wretched fellow)
Übersetzung Matrix für slowpoke:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| odugling | good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly | drip; dud; lemon |
| trögis | dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail | dolt; idiot; ninny; nitwit; silly thing; simpleton |
| - | plodder; slowcoach; stick-in-the-mud |
Verwandte Wörter für "slowpoke":
Synonyms for "slowpoke":
Verwandte Definitionen für "slowpoke":
Wiktionary Übersetzungen für slowpoke:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • slowpoke | → tråkmåns | ↔ Langweiler — (umgangssprachlich) derb: eine Person, die nichts Interessantes zu berichten, erzählen hat; eine Person, die keine Abwechslung bei ihrem Handeln im Alltag hat |
| • slowpoke | → slöfock; latmask; lätting | ↔ Loamsiada — Bairisch: Langweiler, langsamer Mensch |