Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze shanghai

übersetze shanghai von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. shanghai:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für shanghai (Englisch) ins Schwedisch

shanghai:

to shanghai Verb (shanghais, shanghaid, shanghaing)

  1. to shanghai (crimp; recruit; conscript)
    – take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship 1
    pressa; locka att ta värvning
    • pressa Verb (pressar, pressade, pressat)
    • locka att ta värvning Verb (lockar att ta värvning, lockade att ta värvning, lockat att ta värvning)

Konjugationen für shanghai:

present
  1. shanghai
  2. shanghai
  3. shanghais
  4. shanghai
  5. shanghai
  6. shanghai
simple past
  1. shanghaid
  2. shanghaid
  3. shanghaid
  4. shanghaid
  5. shanghaid
  6. shanghaid
present perfect
  1. have shanghaid
  2. have shanghaid
  3. has shanghaid
  4. have shanghaid
  5. have shanghaid
  6. have shanghaid
past continuous
  1. was shanghaing
  2. were shanghaing
  3. was shanghaing
  4. were shanghaing
  5. were shanghaing
  6. were shanghaing
future
  1. shall shanghai
  2. will shanghai
  3. will shanghai
  4. shall shanghai
  5. will shanghai
  6. will shanghai
continuous present
  1. am shanghaing
  2. are shanghaing
  3. is shanghaing
  4. are shanghaing
  5. are shanghaing
  6. are shanghaing
subjunctive
  1. be shanghaid
  2. be shanghaid
  3. be shanghaid
  4. be shanghaid
  5. be shanghaid
  6. be shanghaid
diverse
  1. shanghai!
  2. let's shanghai!
  5. shanghaid
  6. shanghaing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shanghai

  1. shanghai
    sjanghaja

Übersetzung Matrix für shanghai:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
locka att ta värvning conscript; crimp; recruit; shanghai
pressa conscript; crimp; recruit; shanghai crush; fasten; iron; pinch; press; push; squeeze; wedge
- impress
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sjanghaja shanghai

Synonyms for "shanghai":


Verwandte Definitionen für "shanghai":

  1. take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship1
    • The men were shanghaied after being drugged1

Wiktionary Übersetzungen für shanghai:

shanghai
verb
  1. to force or trick into joining a ship
Cross Translation:
FromToVia
• shanghai → sjanghaja ↔ schanghaien — transitiv; Seemannssprache: jemanden durch List und Täuschung – zumeist indem dieser mit Alkohol berauscht wird – zum Matrosendienst auf einem Schiff anwerben und diesen (mit Gewalt) einschiffen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0182 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden