Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. break open:


Englisch

Detailübersetzungen für break open (Englisch) ins Schwedisch

break open:

to break open Verb (breaks open, broke open, breaking open)

  1. to break open (decode; crack; force open; tear open)
    bryta upp
    • bryta upp Verb (bryter upp, bröt upp, brutit upp)
  2. to break open (tear open; crack)
    rämna; spricka upp
    • rämna Verb (rämnar, rämnade, rämnat)
    • spricka upp Verb (spricker upp, sprack upp, spruckit upp)

Konjugationen für break open:

present
  1. break open
  2. break open
  3. breaks open
  4. break open
  5. break open
  6. break open
simple past
  1. broke open
  2. broke open
  3. broke open
  4. broke open
  5. broke open
  6. broke open
present perfect
  1. have broken open
  2. have broken open
  3. has broken open
  4. have broken open
  5. have broken open
  6. have broken open
past continuous
  1. was breaking open
  2. were breaking open
  3. was breaking open
  4. were breaking open
  5. were breaking open
  6. were breaking open
future
  1. shall break open
  2. will break open
  3. will break open
  4. shall break open
  5. will break open
  6. will break open
continuous present
  1. am breaking open
  2. are breaking open
  3. is breaking open
  4. are breaking open
  5. are breaking open
  6. are breaking open
subjunctive
  1. be broken open
  2. be broken open
  3. be broken open
  4. be broken open
  5. be broken open
  6. be broken open
diverse
  1. break open!
  2. let's break open!
  3. broken open
  4. breaking open
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für break open:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta upp breaking apart; breaking up; taking down; tearing down
rämna breach; crack; slash; slit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta upp break open; crack; decode; force open; tear open break up; depart; go; go away; go separate ways; leave; part; round off; separate; split up; wind up
rämna break open; crack; tear open
spricka upp break open; crack; tear open
- burst; burst out; erupt; flare; flare up; irrupt; split

Synonyms for "break open":


Verwandte Definitionen für "break open":

  1. erupt or intensify suddenly1
  2. come open suddenly and violently, as if from internal pressure1
  3. open with force1

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für break open