Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- band:
- Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch: mehr Daten
-
band:
- association; relation; junction; liaison; connection; bond; relationship; link; orchestra; band; fringe; border; rim; tress; ribbon; trimming; lace; braid; bands; strap; magnetic tape; audiotape; recording tape; cords; strings; laces; ropes; ribbons; order; tapes; strip; tape; cassette; cassette-tape
- bända:
- binda:
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für band (Englisch) ins Schwedisch
band:
-
the band (link; binding; bond; thickness)
-
the band (orchestra)
-
the band (gang)
-
the band
– The interval between status thresholds that define a specific level of performance. All input values between the upper and lower thresholds or boundaries of a band have the same indicator status and performance level. 1 -
the band
– A container for label and control pairs and for complex controls such as grids. 1 -
the band
– In printing graphics, a rectangular portion of a graphic sent by the computer to a printer. The technique of dividing a graphic into bands prevents a printer from having to reconstruct an entire image in memory before printing it. 1
Übersetzung Matrix für band:
Verwandte Wörter für "band":
Synonyms for "band":
Verwandte Definitionen für "band":
Wiktionary Übersetzungen für band:
band
Cross Translation:
verb
-
(qualifier) to group together for a common purpose
- band → gadda ihop; förena
-
ornithology: to fasten an identifying band around the leg of
- band → ringmärka
-
to fasten with a band
- band → binda
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• band | → band | ↔ Band — Gruppe von Musikern (besonders im Bereich des Jazz und der Rockmusik) |
• band | → gäng | ↔ Bande — kleine bis mittelgroße, kriminelle Gruppe von Menschen |
• band | → binda; förband | ↔ Fatsche — österreichisch, umgangssprachlich, regional: Verband oder Binde; Fasche |
• band | → list | ↔ Leiste — schmales, meistens langes Bauteil aus Holz, Metall oder Kunststoff |
• band | → band | ↔ band — groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt |
• band | → rem | ↔ courroie — pièce de cuir ou d’étoffe, coupée en long, étroite, qui sert à lier, à attacher quelque chose. |
• band | → grupp | ↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux. |
Verwandte Übersetzungen für band
Schwedisch
Detailübersetzungen für band (Schwedisch) ins Englisch
band:
-
band (förbindelse; samband; länk; relation; förhållande)
the association; the relation; the junction; the liaison; the connection; the bond; the relationship; the link -
band (förbindelse; släktskap; bundenhet)
-
band (grupp; orkester)
-
band (snöre; spets; snodd)
-
band (musikband; grupper)
-
band (rem)
-
band (ljudband; kasettband; magnetband)
-
band (färgband)
-
band (snören; rep; linor)
-
band (remsor)
-
band (ordensband)
-
band
-
band
-
band
-
band
-
band
-
band (cassette; tape)
Übersetzung Matrix für band:
Synonyms for "band":
Wiktionary Übersetzungen für band:
band
Cross Translation:
noun
-
link, connection or union
-
group of people loosely united for a common purpose
-
group of musicians
-
part of radio spectrum
-
group of energy levels in a solid state material
-
strip of material wrapped around things to hold them together
-
group of people, usually meeting socially
-
a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like
-
video or audiocassette tape, adhesive tape
-
one in a series of volumes
-
single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• band | → tome; volume | ↔ Band — einzelnes Buch, das Teil einer Buchreihe oder eines größeren Werks (Gesamtausgabe) oder gar einer Bibliothekssammlung ist |
• band | → band; group | ↔ Band — Gruppe von Musikern (besonders im Bereich des Jazz und der Rockmusik) |
• band | → book cover | ↔ Bucheinband — äußere Hülle eines Buches, bestehend aus Buchdeckel und Buchrücken |
• band | → solemn pledge | ↔ Bund — gegenseitige Verpflichtung von Gleichgesinnten |
• band | → fret | ↔ Bund — Musik: Erhebungen im Griffbrett bei Zupfinstrumente und Saiteninstrumenten zur Veränderung der Tonhöhen |
• band | → band | ↔ band — groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt |
• band | → ribbon; tape | ↔ ruban — bande étroite de tissu qui est plate et mince. |
• band | → capacity; volume; loundness; sound | ↔ volume — ampleur, grosseur d’une masse ; espace occuper par un corps ou celui pouvant être délimité par une ou des surfaces. |
bända:
Konjugationen für bända:
presens
- bänder
- bänder
- bänder
- bänder
- bänder
- bänder
imperfekt
- bände
- bände
- bände
- bände
- bände
- bände
framtid 1
- kommer att bända
- kommer att bända
- kommer att bända
- kommer att bända
- kommer att bända
- kommer att bända
framtid 2
- skall bända
- skall bända
- skall bända
- skall bända
- skall bända
- skall bända
conditional
- skulle bända
- skulle bända
- skulle bända
- skulle bända
- skulle bända
- skulle bända
perfekt particip
- har bänt
- har bänt
- har bänt
- har bänt
- har bänt
- har bänt
imperfekt particip
- hade bänt
- hade bänt
- hade bänt
- hade bänt
- hade bänt
- hade bänt
blandad
- bänd!
- bänd!
- bänd
- bändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für bända:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lever | bräckjärn; handtag; hävarm; hävstång; kofot; spak; spett | |
twist | meningskiljaktighet; öglad | |
wrench | nyckel | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lever | baxa; bryta; bända; lyfta med hävstång | krossa |
twist | bända; rycka; vrida | förvanska; förvränga; gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; svänga; tvista; vända; vända sig |
wrench | baxa; bryta; bräcka; bända; lyfta med hävstång; rycka; vricka; vrida | stuka; vricka; vrida ur |
wring | bända; rycka; vrida | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lever | reglage | |
wring | avtvinga |
band form of binda:
-
binda (fastsurra; knyta; piska; surra; prygla)
-
binda (binda fast vid ett rep; fästa)
-
binda (knyta; fästa)
-
binda (knäppa; knyta; fästa; fixera; sätta fast)
-
binda (knyta fast)
-
binda
Konjugationen für binda:
presens
- binder
- binder
- binder
- binder
- binder
- binder
imperfekt
- band
- band
- band
- band
- band
- band
framtid 1
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
framtid 2
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
conditional
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
perfekt particip
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
imperfekt particip
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
blandad
- bind!
- bind!
- bunden
- bindande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
binda (sanitetsbinda)
-
binda (bandage; bindel)
Übersetzung Matrix für binda:
Synonyms for "binda":
Wiktionary Übersetzungen für binda:
binda
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• binda | → sanitary towel | ↔ Binde — eine saugfähige Vorlage, die während der Monatsblutung das Menstruationsblut auffängt |
• binda | → band; bandage | ↔ Fatsche — österreichisch, umgangssprachlich, regional: Verband oder Binde; Fasche |
• binda | → tie | ↔ binden — (transitiv) durch ein Band zusammenhalten |
• binda | → knot | ↔ knüpfen — kleine Fäden kunstvoll verschlingen |
• binda | → knot; bind; connect; join; tie; tie up; associate; fasten; link | ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien. |
• binda | → bind; connect; join; tie; tie up; associate; fasten; link | ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire. |