Englisch

Detailübersetzungen für set free (Englisch) ins Niederländisch

set free:

to set free Verb (sets free, set free, setting free)

  1. to set free (release; liberate; let go; set at liberty)
    vrijlaten; in vrijheid stellen; bevrijden; losmaken; van de boeien ontdoen; loslaten
    • vrijlaten Verb (laat vrij, liet vrij, lieten vrij, vrijgelaten)
    • in vrijheid stellen Verb (stel in vrijheid, stelt in vrijheid, stelde in vrijheid, stelden in vrijheid, in vrijheid gesteld)
    • bevrijden Verb (bevrijd, bevrijdt, bevrijdde, bevrijdden, bevrijd)
    • losmaken Verb (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)
    • van de boeien ontdoen Verb (ontdoe van de boeien, ontdoet van de boeien, ontdeed van de boeien, ontdeden van de boeien, van de boeien ontdaan)
    • loslaten Verb (laat los, liet los, lieten los, losgelaten)
  2. to set free (let go; let loose)
    loslaten; niet vasthouden; laten gaan
  3. to set free (redeem; release; deliver; rescue)
    bevrijden van belegeraars; verlossen; ontzetten
  4. to set free (release; loosen; unlace; work loose; untie)
    losmaken; scheiden; loskrijgen; detacheren; loswerken
    • losmaken Verb (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)
    • scheiden Verb (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
    • loskrijgen Verb (krijg los, krijgt los, kreeg los, kregen los, losgekregen)
    • detacheren Verb (detacheer, detacheert, detacheerde, detacheerden, gedetacheerd)
    • loswerken Verb

Konjugationen für set free:

present
  1. set free
  2. set free
  3. sets free
  4. set free
  5. set free
  6. set free
simple past
  1. set free
  2. set free
  3. set free
  4. set free
  5. set free
  6. set free
present perfect
  1. have set free
  2. have set free
  3. has set free
  4. have set free
  5. have set free
  6. have set free
past continuous
  1. was setting free
  2. were setting free
  3. was setting free
  4. were setting free
  5. were setting free
  6. were setting free
future
  1. shall set free
  2. will set free
  3. will set free
  4. shall set free
  5. will set free
  6. will set free
continuous present
  1. am setting free
  2. are setting free
  3. is setting free
  4. are setting free
  5. are setting free
  6. are setting free
subjunctive
  1. be set free
  2. be set free
  3. be set free
  4. be set free
  5. be set free
  6. be set free
diverse
  1. set free!
  2. let's set free!
  3. set free
  4. setting free
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für set free:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bevrijden liberating; liberation; releasing
detacheren detaching
loslaten liberating; liberation; releasing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bevrijden let go; liberate; release; set at liberty; set free clear; disengage; free
bevrijden van belegeraars deliver; redeem; release; rescue; set free
detacheren loosen; release; set free; unlace; untie; work loose employ; hire; set to work
in vrijheid stellen let go; liberate; release; set at liberty; set free
laten gaan let go; let loose; set free grant an amnesty; let free; let go; release
loskrijgen loosen; release; set free; unlace; untie; work loose get undone; open; pull out; undo; unpick; untie
loslaten let go; let loose; liberate; release; set at liberty; set free grant an amnesty; let go; release
losmaken let go; liberate; loosen; release; set at liberty; set free; unlace; untie; work loose bring about; bring on; effect; get undone; loose; loosen; produce; pull out; unpick; unpin; untie
loswerken loosen; release; set free; unlace; untie; work loose
niet vasthouden let go; let loose; set free let free; let go
ontzetten deliver; redeem; release; rescue; set free deprive of; oust; remove
scheiden loosen; release; set free; unlace; untie; work loose break up; cleave; crack; differentiate; divide; divorce; go separate ways; part; separate; sever; split; split up; tear off
van de boeien ontdoen let go; liberate; release; set at liberty; set free remove the cuffs; unchain
verlossen deliver; redeem; release; rescue; set free clear; disengage; free; liberate; release
vrijlaten let go; liberate; release; set at liberty; set free grant an amnesty; let go; release
- liberate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- free; release

Synonyms for "set free":


Verwandte Definitionen für "set free":

  1. grant freedom to1

Wiktionary Übersetzungen für set free:

set free
verb
  1. release, free, give freedom to

Cross Translation:
FromToVia
set free afhelpen; bevrijden; loslaten; verlossen; vrijlaten; vrijmaken libérer — Rendre libre une personne ou un objet qui détenir par une loi ou une personne.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für set free