Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze religiousness

übersetze religiousness von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. religiousness:
  2. religious:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für religiousness (Englisch) ins Niederländisch

religiousness:

religiousness [the ~] Nomen

  1. the religiousness (devoutness; piety; orthodoxness)
    de godsvrucht; godvrezendheid; de vroomheid; de godvruchtigheid
  2. the religiousness (church mindedness)
    kerksheid; kerksgezindheid

Übersetzung Matrix für religiousness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
godsvrucht devoutness; orthodoxness; piety; religiousness
godvrezendheid devoutness; orthodoxness; piety; religiousness devotion; devoutness; godliness; piety
godvruchtigheid devoutness; orthodoxness; piety; religiousness devotion; devoutness; godliness; piety
kerksgezindheid church mindedness; religiousness
kerksheid church mindedness; religiousness
vroomheid devoutness; orthodoxness; piety; religiousness devotion; devoutness; godliness; piety
- devoutness

Verwandte Wörter für "religiousness":


Synonyms for "religiousness":


Verwandte Definitionen für "religiousness":

  1. piety by virtue of being devout1
  2. the quality of being extremely conscientious1
    • his care in observing the rules of good health amounted to a kind of religiousness1

religious:

religious Adjektiv

  1. religious (spiritual; devout; pious; God-fearing)
    geestelijk; religieus; gelovig; kerkelijk; vroom; godvruchtig; godsdienstig
  2. religious (devout)
    religieus; godsdienstig; vroom

Übersetzung Matrix für religious:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geestelijk God-fearing; devout; pious; religious; spiritual immaterial; intellectual; mental; metaphysical; psychic; psychological; spiritual
gelovig God-fearing; devout; pious; religious; spiritual
godsdienstig God-fearing; devout; pious; religious; spiritual
kerkelijk God-fearing; devout; pious; religious; spiritual churchgoing
religieus God-fearing; devout; pious; religious; spiritual
vroom God-fearing; devout; pious; religious; spiritual devout; godly; pious; reverent
- spiritual
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
godvruchtig God-fearing; devout; pious; religious; spiritual

Verwandte Wörter für "religious":


Synonyms for "religious":


Antonyme für "religious":


Verwandte Definitionen für "religious":

  1. of or relating to clergy bound by monastic vows1
    • the religious or regular clergy conducts the service1
  2. having or showing belief in and reverence for a deity1
    • a religious man1
    • religious attitude1
  3. concerned with sacred matters or religion or the church1
    • religious texts1
    • a member of a religious order1
  4. extremely scrupulous and conscientious1
    • religious in observing the rules of health1
  5. a member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience1

Wiktionary Übersetzungen für religious:

religious
adjective
  1. concerning religion
  2. committed to the practice of religion
religious
adjective
  1. vast en innig gelovend in een god of goden
  2. op de godsdienst betrekking hebbend
  3. te maken hebbend met religie
noun
  1. iemand die gekozen heeft voor het leven in een klooster
Cross Translation:
FromToVia
• religious → religieus ↔ religiös — die Religion betreffend
• religious → religieus ↔ religiös — stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst
• religious → gelovig; godsdienstig; religieus ↔ religieux — Qui est relatif à la religion.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0302 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden