Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- trudge:
-
Wiktionary:
- trudge → traîner, trimballer, trotter
Englisch
Detailübersetzungen für trudge (Englisch) ins Französisch
trudge:
-
to trudge (plod)
se traîner; flâner; trottiner; traîner les pieds-
se traîner Verb
-
flâner Verb (flâne, flânes, flânons, flânez, flânent, flânais, flânait, flânions, flâniez, flânaient, flânai, flânas, flâna, flânâmes, flânâtes, flânèrent, flânerai, flâneras, flânera, flânerons, flânerez, flâneront)
-
trottiner Verb (trottine, trottines, trottinons, trottinez, trottinent, trottinais, trottinait, trottinions, trottiniez, trottinaient, trottinai, trottinas, trottina, trottinâmes, trottinâtes, trottinèrent, trottinerai, trottineras, trottinera, trottinerons, trottinerez, trottineront)
-
traîner les pieds Verb
-
Konjugationen für trudge:
present
- trudge
- trudge
- trudges
- trudge
- trudge
- trudge
simple past
- trudged
- trudged
- trudged
- trudged
- trudged
- trudged
present perfect
- have trudged
- have trudged
- has trudged
- have trudged
- have trudged
- have trudged
past continuous
- was trudging
- were trudging
- was trudging
- were trudging
- were trudging
- were trudging
future
- shall trudge
- will trudge
- will trudge
- shall trudge
- will trudge
- will trudge
continuous present
- am trudging
- are trudging
- is trudging
- are trudging
- are trudging
- are trudging
subjunctive
- be trudged
- be trudged
- be trudged
- be trudged
- be trudged
- be trudged
diverse
- trudge!
- let's trudge!
- trudged
- trudging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für trudge:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| flâner | plod; trudge | be lost; do nothing much; hang about; idle; knock about; loaf; lounge; lounge about; lounge around; pace; parade; saunter; saunter about; sit around; stand around; stroll; walk about; walk round |
| se traîner | plod; trudge | plod; plod along; plod on; toil |
| traîner les pieds | plod; trudge | have a shuffling gait; shuffle |
| trottiner | plod; trudge | hustle; solicit; trip; walk the streets |
| - | footslog; pad; plod; slog; tramp | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | plod; stalk; stride |
Verwandte Wörter für "trudge":
Synonyms for "trudge":
Verwandte Definitionen für "trudge":
Wiktionary Übersetzungen für trudge:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trudge | → traîner; trimballer | ↔ latschen — umgangssprachlich, salopp: unmotiviert, nachlässig gehen |
| • trudge | → trotter | ↔ trotten — langsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen |