Englisch
Detailübersetzungen für thinning (Englisch) ins Französisch
thinning:
-
the thinning (dilution)
-
the thinning (depletion; decimation)
Übersetzung Matrix für thinning:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
coupage | dilution; thinning | cutting; cutting off |
dilution | dilution; thinning | |
décimation | decimation; depletion; thinning | decimation; depletion |
délayage | dilution; thinning | |
raréfaction | dilution; thinning | |
ébranchage | decimation; depletion; thinning | |
éclaircissage | decimation; depletion; thinning | |
élagage | decimation; depletion; thinning | abbreviating; abridgement; abridging; cut; cutting of trees; page zeroing |
- | cutting |
Synonyms for "thinning":
Verwandte Definitionen für "thinning":
thin:
-
thin (skinny; meagre; puny; meager)
-
thin (slender; delicate; small-boned; petite)
– of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section 1 -
thin (poor; lean; shabby; flimsy; miserable)
pauvre; mince; maigre; sobre; chiche; parcimonieux; rare; pauvrement; sobrement-
pauvre Adjektiv
-
mince Adjektiv
-
maigre Adjektiv
-
sobre Adjektiv
-
chiche Adjektiv
-
parcimonieux Adjektiv
-
rare Adjektiv
-
pauvrement Adjektiv
-
sobrement Adjektiv
-
-
to thin (make less numerous; decimate; thin out)
décimer; épuiser-
décimer Verb (décime, décimes, décimons, décimez, déciment, décimais, décimait, décimions, décimiez, décimaient, décimai, décimas, décima, décimâmes, décimâtes, décimèrent, décimerai, décimeras, décimera, décimerons, décimerez, décimeront)
-
épuiser Verb (épuise, épuises, épuisons, épuisez, épuisent, épuisais, épuisait, épuisions, épuisiez, épuisaient, épuisai, épuisas, épuisa, épuisâmes, épuisâtes, épuisèrent, épuiserai, épuiseras, épuisera, épuiserons, épuiserez, épuiseront)
-
Konjugationen für thin:
present
- thin
- thin
- thins
- thin
- thin
- thin
simple past
- thinned
- thinned
- thinned
- thinned
- thinned
- thinned
present perfect
- have thinned
- have thinned
- has thinned
- have thinned
- have thinned
- have thinned
past continuous
- was thinning
- were thinning
- was thinning
- were thinning
- were thinning
- were thinning
future
- shall thin
- will thin
- will thin
- shall thin
- will thin
- will thin
continuous present
- am thinning
- are thinning
- is thinning
- are thinning
- are thinning
- are thinning
subjunctive
- be thinned
- be thinned
- be thinned
- be thinned
- be thinned
- be thinned
diverse
- thin!
- let's thin!
- thinned
- thinning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für thin:
Verwandte Wörter für "thin":
Synonyms for "thin":
Antonyme für "thin":
Verwandte Definitionen für "thin":
Wiktionary Übersetzungen für thin:
thin
Cross Translation:
adjective
thin
adjective
-
Mince
-
délié, menu, mince ou étroit.
-
long et menu.
-
Qui ne suffire pas.
- insuffisant → insufficient; in short supply; scant; scanty; scarce; few; poor; thin; sparse
-
Qui a un manque de chair
-
Qui a peu d’épaisseur.
-
Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.
-
Qui est très délié, mince, étroit, de peu de consistance, très fin.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• thin | → maigre | ↔ mager — zeer dun met weinig vet |
Computerübersetzung von Drittern: