Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für strive (Englisch) ins Französisch

strive:

to strive Verb (strives, strived, striving)

  1. to strive (aim at; mean; make for)
    viser; aspirer; se proposer; avoir en vue; ambitionner; poursuivre
    • viser Verb (vise, vises, visons, visez, )
    • aspirer Verb (aspire, aspires, aspirons, aspirez, )
    • ambitionner Verb (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • poursuivre Verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, )
  2. to strive (attempt; try; endeavour; endeavor)
    essayer; tenter; essayer de; tâcher; chercher à; s'efforcer
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tenter Verb (tente, tentes, tentons, tentez, )
    • essayer de Verb
    • tâcher Verb (tâche, tâches, tâchons, tâchez, )
    • s'efforcer Verb
  3. to strive (try out; try; endeavour; )
    essayer; tester; éprouver; soumettre à un test
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )

Konjugationen für strive:

present
  1. strive
  2. strive
  3. strives
  4. strive
  5. strive
  6. strive
simple past
  1. strived
  2. strived
  3. strived
  4. strived
  5. strived
  6. strived
present perfect
  1. have strived
  2. have strived
  3. has strived
  4. have strived
  5. have strived
  6. have strived
past continuous
  1. was striving
  2. were striving
  3. was striving
  4. were striving
  5. were striving
  6. were striving
future
  1. shall strive
  2. will strive
  3. will strive
  4. shall strive
  5. will strive
  6. will strive
continuous present
  1. am striving
  2. are striving
  3. is striving
  4. are striving
  5. are striving
  6. are striving
subjunctive
  1. be strived
  2. be strived
  3. be strived
  4. be strived
  5. be strived
  6. be strived
diverse
  1. strive!
  2. let's strive!
  3. strived
  4. striving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für strive:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ambitionner aim at; make for; mean; strive aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; seek; strive after; strive for; work for; work towards
aspirer aim at; make for; mean; strive absorb; collect; drain away; have one's heart set on; hope; inhale; languish; lap up; long for; pick something up; pine; sip up; sniff; sniff up; snort; suck; suck up; take in; take up; to want something very badly; yearn
avoir en vue aim at; make for; mean; strive aim at; intend; mean; plan; propose; take on
chercher à attempt; endeavor; endeavour; strive; try
essayer attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out check; control; examine; fit; inspect; test; try; try on; verify
essayer de attempt; endeavor; endeavour; strive; try
poursuivre aim at; make for; mean; strive adjudicate; bait; catch; chase; come after; condemn; continue; dart; do as well; do next to; drive on; ensue; follow; go after; go on; have a sideline; hunt; judge; pursue; ride on; run after; sentence; snare; take it further; track; try; work on
s'efforcer attempt; endeavor; endeavour; strive; try aim at; devote oneself to; exert; work for
se proposer aim at; make for; mean; strive
soumettre à un test attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out audit; check; control; count again; examine; hear; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify
tenter attempt; endeavor; endeavour; strive; try allure; attract; entice; invite; seduce; tempt; try
tester attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out audit; check; control; count again; examine; hear; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify
tâcher attempt; endeavor; endeavour; strive; try
viser aim at; make for; mean; strive aim; aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; gauge; head for; lead up to; seek; strive after; strive for; work for; work towards
éprouver attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out anticipate; check; control; encounter; endure; examine; experience; experiment; feel; inspect; learn; live through; proof; put to the test; sense; suffer; test; try; try s.o.'s mettle; verify
- endeavor; endeavour; reach; strain
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- struggle; work hard

Verwandte Wörter für "strive":

  • striving

Synonyms for "strive":


Verwandte Definitionen für "strive":

  1. to exert much effort or energy1
  2. attempt by employing effort1

Wiktionary Übersetzungen für strive:

strive
verb
  1. to try to achieve
    • strive → s'efforcer
strive
verb
  1. livrer de petits combats.
  2. attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
  3. Traductions à trier
  4. Faire de la peine, causer du chagrin, de l’inquiétude, affliger.
  5. Faire un grand effort pour réussir

Cross Translation:
FromToVia
strive aspirer trachten — etwas Bestimmtes zu erreichen versuchen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für strive