Englisch

Detailübersetzungen für shrine (Englisch) ins Französisch

shrine:

shrine [the ~] Nomen

  1. the shrine (sanctuary; holy place)
    le sanctuaire; le temple; la terre sainte; le lieu saint
  2. the shrine (tomb; sepulchre; sarcophagus; sepulcher)
    le tombeau; le monument funéraire; le tombeau funéraire
  3. the shrine
    la châsse; le reliquaire
  4. the shrine (tabernacle)
    le sanctuaire; le tabernacle

Übersetzung Matrix für shrine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
châsse shrine
lieu saint holy place; sanctuary; shrine
monument funéraire sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb commemorative stone; gravestone; memorial; memorial stone; tombstone
reliquaire shrine reliquaries
sanctuaire holy place; sanctuary; shrine; tabernacle refuge
tabernacle shrine; tabernacle
temple holy place; sanctuary; shrine chapel; church; church building; house of God; house of prayer; place of worship
terre sainte holy place; sanctuary; shrine
tombeau sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb burial pit; burial place; commemorative stone; crypt; funeral vault; grave; memorial stone; resting-place; sepulchral vault; subterranean corridor; tomb; vault
tombeau funéraire sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb commemorative stone; memorial stone
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- enshrine

Verwandte Wörter für "shrine":


Synonyms for "shrine":


Verwandte Definitionen für "shrine":

  1. a place of worship hallowed by association with some sacred thing or person1
  2. enclose in a shrine1

Wiktionary Übersetzungen für shrine:

shrine
noun
  1. a holy place dedicated to a specific figure of respect
shrine
noun
  1. (religion) Sorte de coffre où l’on exposer et conserver des reliques, reliquaire.
  2. (term, Art chrétien médiéval) banderole peinte, dessinée ou sculptée, sur laquelle se déploient les paroles prononcées par le personnage que l'on représente.
  3. lieu le plus saint d’un temple ; partie interdite aux profanes dans les temples consacrer aux divinités du paganisme.