Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schlemiel:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für schlemiel (Englisch) ins Französisch

schlemiel:

schlemiel [the ~] Nomen

  1. the schlemiel (dolt; drip; wet)
    le flandrin; le chiffe; le mufle; le dadais

Übersetzung Matrix für schlemiel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chiffe dolt; drip; schlemiel; wet ceiling-mop; daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; softie; tatter; weed; wimp
dadais dolt; drip; schlemiel; wet dolt; duffer; lout
flandrin dolt; drip; schlemiel; wet
mufle dolt; drip; schlemiel; wet bastard; boor; bumpkin; cad; clodhopper; cunt; dog's nose; dog's snout; lout; scamp; scoundrel; yokel
- shlemiel

Verwandte Wörter für "schlemiel":

  • schlemiels

Synonyms for "schlemiel":


Verwandte Definitionen für "schlemiel":

  1. (Yiddish) a dolt who is a habitual bungler1

Wiktionary Übersetzungen für schlemiel:


Cross Translation:
FromToVia
schlemiel malheureux Schlemihlbildungssprachlich: jemand, dem (durch seine Einfältigkeit) nichts gelingt

Computerübersetzung von Drittern: