Englisch
Detailübersetzungen für requirement (Englisch) ins Französisch
requirement:
Übersetzung Matrix für requirement:
Verwandte Wörter für "requirement":
Synonyms for "requirement":
Antonyme für "requirement":
Verwandte Definitionen für "requirement":
Wiktionary Übersetzungen für requirement:
requirement
Cross Translation:
noun
requirement
-
necessity
-
something asked
- requirement → demande
-
engineering: constraint
- requirement → contrainte
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• requirement | → condition | ↔ vereiste — datgene waar men niet buiten kan |
requirement form of require:
-
to require (demand)
requérir; exiger; demander; réclamer; revendiquer-
requérir Verb (requiers, requiert, requérons, requérez, requièrent, requérais, requérait, requérions, requériez, requéraient, requis, requit, requîmes, requîtes, requirent, requerrai, requerras, requerra, requerrons, requerrez, requerront)
-
exiger Verb (exige, exiges, exigeons, exigez, exigent, exigeais, exigeait, exigions, exigiez, exigeaient, exigeai, exigeas, exigea, exigeâmes, exigeâtes, exigèrent, exigerai, exigeras, exigera, exigerons, exigerez, exigeront)
-
demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, demandent, demandais, demandait, demandions, demandiez, demandaient, demandai, demandas, demanda, demandâmes, demandâtes, demandèrent, demanderai, demanderas, demandera, demanderons, demanderez, demanderont)
-
réclamer Verb (réclame, réclames, réclamons, réclamez, réclament, réclamais, réclamait, réclamions, réclamiez, réclamaient, réclamai, réclamas, réclama, réclamâmes, réclamâtes, réclamèrent, réclamerai, réclameras, réclamera, réclamerons, réclamerez, réclameront)
-
revendiquer Verb (revendique, revendiques, revendiquons, revendiquez, revendiquent, revendiquais, revendiquait, revendiquions, revendiquiez, revendiquaient, revendiquai, revendiquas, revendiqua, revendiquâmes, revendiquâtes, revendiquèrent, revendiquerai, revendiqueras, revendiquera, revendiquerons, revendiquerez, revendiqueront)
-
-
to require (request; ask; apply to; appeal; query; petition; beg; examine; pretest; test; try out; try)
demander; prier; requérir; solliciter; exiger; supplier-
demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, demandent, demandais, demandait, demandions, demandiez, demandaient, demandai, demandas, demanda, demandâmes, demandâtes, demandèrent, demanderai, demanderas, demandera, demanderons, demanderez, demanderont)
-
prier Verb (prie, pries, prions, priez, prient, priais, priait, priions, priiez, priaient, priai, prias, pria, priâmes, priâtes, prièrent, prierai, prieras, priera, prierons, prierez, prieront)
-
requérir Verb (requiers, requiert, requérons, requérez, requièrent, requérais, requérait, requérions, requériez, requéraient, requis, requit, requîmes, requîtes, requirent, requerrai, requerras, requerra, requerrons, requerrez, requerront)
-
solliciter Verb (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, sollicitent, sollicitais, sollicitait, sollicitions, sollicitiez, sollicitaient, sollicitai, sollicitas, sollicita, sollicitâmes, sollicitâtes, sollicitèrent, solliciterai, solliciteras, sollicitera, solliciterons, solliciterez, solliciteront)
-
exiger Verb (exige, exiges, exigeons, exigez, exigent, exigeais, exigeait, exigions, exigiez, exigeaient, exigeai, exigeas, exigea, exigeâmes, exigeâtes, exigèrent, exigerai, exigeras, exigera, exigerons, exigerez, exigeront)
-
supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, supplient, suppliais, suppliait, suppliions, suppliiez, suppliaient, suppliai, supplias, supplia, suppliâmes, suppliâtes, supplièrent, supplierai, supplieras, suppliera, supplierons, supplierez, supplieront)
-
-
to require (need; want)
avoir besoin; nécessiter-
avoir besoin Verb
-
nécessiter Verb (nécessite, nécessites, nécessitons, nécessitez, nécessitent, nécessitais, nécessitait, nécessitions, nécessitiez, nécessitaient, nécessitai, nécessitas, nécessita, nécessitâmes, nécessitâtes, nécessitèrent, nécessiterai, nécessiteras, nécessitera, nécessiterons, nécessiterez, nécessiteront)
-
Konjugationen für require:
present
- require
- require
- requires
- require
- require
- require
simple past
- required
- required
- required
- required
- required
- required
present perfect
- have required
- have required
- has required
- have required
- have required
- have required
past continuous
- was requiring
- were requiring
- was requiring
- were requiring
- were requiring
- were requiring
future
- shall require
- will require
- will require
- shall require
- will require
- will require
continuous present
- am requiring
- are requiring
- is requiring
- are requiring
- are requiring
- are requiring
subjunctive
- be required
- be required
- be required
- be required
- be required
- be required
diverse
- require!
- let's require!
- required
- requiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für require:
Verwandte Wörter für "require":
Synonyms for "require":
Antonyme für "require":
Verwandte Definitionen für "require":
Wiktionary Übersetzungen für require:
require
Cross Translation:
verb
require
verb
-
demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendre tel.
-
Prescrire ou infliger à quelqu’un une chose incommode, pénible ou difficile
-
rendre une chose nécessaire.
-
Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).
-
Comporter comme disposition, en parlant d'un texte juridique.
-
prier, demander quelqu’un.
-
implorer ; demander avec instance.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• require | → exiger | ↔ vergen — als noodzakelijke voorwaarde hebben |
• require | → exiger; demander | ↔ vereisen — nodig hebben |
• require | → quelque chose; falloir | ↔ bedürfen — gehoben, mit Genitivobjekt (Nomen, Nomengruppe oder Pronomen im Genitiv): etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein |
• require | → vouloir | ↔ wünschen — etwas ersehnen, erhoffen |
Computerübersetzung von Drittern: