Englisch

Detailübersetzungen für precarious (Englisch) ins Französisch

precarious:

precarious Adjektiv

  1. precarious (critical; delicate; perilous; touchy)
  2. precarious (critical; worrisome; awkward; )
    critique; pénible; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile; délicat
  3. precarious (delicate)
    délicat; fin; exquis; raffiné

Übersetzung Matrix für precarious:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique analysis; appraisal; assessment; book review; comment; critic; criticism; critique; discussion; remark; review; reviewer
fin cease; concluding observations; concluding piece; concluding remarks; conclusion; end; ending; far end; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; in conclusion; knock off; quitting; stopping; termination; terminus; tip
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- parlous; perilous; shaky; touch-and-go; unstable
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aléatoire critical; delicate; perilous; precarious; touchy
critique awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome alarming; awkward; burdensome; cardinal; chief; contested; controversial; critical; crucial; debatable; difficult; disputable; disputed; disturbing; dubious; essential; hard; heavy; imputable; indispensable; massive; open to question; principal; problematic; questionable; stiff; tough; trying; uncertain; vital; worrisome
de manière précaire critical; delicate; perilous; precarious; touchy
difficile awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; awkward; burdensome; critical; difficult; exacting; hard; heavy; incriminating; massive; problematic; punish; severe; stiff; strenuous; tough; tricky; trying
délicat awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; contested; controversial; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; lovely; massive; nice; open to question; oversensitive; personable; petite; picky; pretty; problematic; problematical; questionable; refined; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak
embarrassant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; hard; heavy; hindrance-causing; inconvenient; irritating; massive; oppressing; oppressive; stiff; tiresome; tough; troublesome; unmanageable; unwieldy
exquis delicate; precarious brilliant; choice; dainty; dazzling; delicate; delicious; delightful; divine; easily hurt; elite; excellent; exclusive; exquisite; glittering; glorious; gorgeous; heavenly; incomparable; inimitable; isolated; magnificent; on its own; once in a life time; one and only; oversensitive; select; sensitive; separate; sole; special; splendid; subtle; superb; superior; susceptible; tender; the one and only; unique; unparalleled; very pretty; very tasteful; wonderful
fin delicate; precarious acute; astute; biting; bright; clever; cunning; cutting; dainty; delicate; easily hurt; elegant; fine; graceful; handsome; injurious; insulting; keen; lightly built; lovely; nice; nipping; offending; offensive; oversensitive; perky; personable; petite; pretty; refined; resourceful; roguish; sensitive; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; slender; slick; slight; sly; small-boned; smart; snap; snappy; sophisticated; stylish; subtle; susceptible; tender; thin; wily
gênant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; delicate; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; full of sadness; grievous; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; irritating; massive; pained; painful; stiff; tiresome; tough; troublesome; unfit; unsuitable
hasardeux critical; delicate; perilous; precarious; touchy adventurous; dangerous; deceptive; hazardous; imminent; impending; perilous; risky; threatening; unsafe
incertain critical; delicate; perilous; precarious; touchy changeable; dangerous; debatable; dilatory; double-minded; dubious; hazardous; hesitating; hesitatingly; inconstant; indecisive; open to debate; questionable; reluctantly; rickety; risky; staggering; toddling; tottering; uncertain; unsettled; unstable; unsteady; vacillating; variable; varying; waddling; wavering
inquiétant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; critical; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grave; grizly; scary; serious; worrisome; worrying
précaire critical; delicate; perilous; precarious; touchy alarming; creepy; dangerous; frightening; frightful; grisly; hazardous; imminent; impending; rickety; risky; scary; spooky; staggering; terrifying; threatening; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
précairement critical; delicate; perilous; precarious; touchy alarming; creepy; dangerous; frightening; frightful; grisly; hazardous; imminent; impending; risky; scary; spooky; terrifying; threatening
pénible awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; delicate; difficult; embarrassing; full of sadness; grievous; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; incriminating; massive; pained; painful; stiff; tough; tricky; troublesome; unfit; unsuitable
périlleuse critical; delicate; perilous; precarious; touchy life endangering; perilous
périlleux critical; delicate; perilous; precarious; touchy dangerous; deceptive; hazardous; imminent; impending; life endangering; perilous; risky; threatening; unsafe
raffiné delicate; precarious aesthetic; classy; cunning; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; roguish; slick; sly; sophisticated; stylish; tasteful; with class
à titre précaire critical; delicate; perilous; precarious; touchy
épineux awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome inflamed; prickly; spinous; thorny

Verwandte Wörter für "precarious":


Synonyms for "precarious":


Verwandte Definitionen für "precarious":

  1. affording no ease or reassurance1
    • a precarious truce1
  2. fraught with danger1
    • the precarious life of an undersea diver1
  3. not secure; beset with difficulties1

Wiktionary Übersetzungen für precarious:

precarious
adjective
  1. dangerously insecure or unstable; perilous
precarious
adjective
  1. Qui ne s’exercer que par une tolérance qui peut cesser, par une permission révocable.

Cross Translation:
FromToVia
precarious précaire prekär — widerruflich, unsicher

Computerübersetzung von Drittern: