Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze peppered

übersetze peppered von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

peppered:
- épicé; pimenté; poivré; piquant
pepper:
- poivron; poivre
Wiktionary:
- pepper → poivrier, poivre, piment, poivron
- pepper → poivrer, [[assaisonner de poivre]]
- pepper → poivre, poivrer

Englisch

Detailübersetzungen für peppered (Englisch) ins Französisch

peppered:

peppered Adjektiv

peppered (seasoned; spicy; spiced; peppery)
épicé; pimenté; poivré; piquant
- épicé Adjektiv
- pimenté Adjektiv
- poivré Adjektiv
- piquant Adjektiv

Übersetzung Matrix für peppered:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
piquant		acrimony; boost; drive; impetus; impulse; incentive; malice; maliciousness; momentum; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness; spur; stimulus
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pimenté	peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy	exciting; sexy; spiced; spicy
piquant	peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy	appetising; appetizing; cutting; exciting; nipping; piquant; prickly; razor-sharp; sarcastic; sexy; sharp; snappy; spiced; spicy; stinging; thorny
poivré	peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy	piquant
épicé	peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy	piquant; spiced; spicy

Verwandte Wörter für "peppered":

pepper

peppered form of pepper:

pepper [the ~] Nomen

the pepper (paprika; capsicum)
le poivron
- poivron [le ~] Nomen
the pepper
le poivre
- poivre [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pepper:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
poivre	pepper
poivron	capsicum; paprika; pepper
-	Madagascar pepper; Piper nigrum; black pepper; capsicum; capsicum pepper plant; common pepper; peppercorn; white pepper
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	pelt

Verwandte Wörter für "pepper":

peppered, peppers

Synonyms for "pepper":

common pepper; black pepper; white pepper; Madagascar pepper; Piper nigrum; true pepper; pepper vine
capsicum; capsicum pepper plant; shrub; bush
peppercorn; flavorer; flavourer; flavoring; flavouring; seasoner; seasoning
solanaceous vegetable
zest; spice; spice up
pelt; attack; assail

Verwandte Definitionen für "pepper":

sweet and hot varieties of fruits of plants of the genus Capsicum¹
pungent seasoning from the berry of the common pepper plant of East India; use whole or ground¹
any of various tropical plants of the genus Capsicum bearing peppers¹
climber having dark red berries (peppercorns) when fully ripe; southern India and Sri Lanka; naturalized in northern Burma and Assam¹
attack and bombard with or as if with missiles¹
add pepper to¹
- pepper the soup¹

Wiktionary Übersetzungen für pepper:

pepper

noun

plant
- pepper → poivrier
spice
- pepper → poivre
fruit of the capsicum
- pepper → piment; poivron

verb

add pepper to
- pepper → poivrer; [[assaisonner de poivre]]

pepper

noun

épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des Pipéracées.
- poivre → pepper
plante annuelle de la famille des solanacées originaire d'Amérique du Sud et Amérique centrale, cultivée comme plante potagère pour ses fruits consommés, crus ou cuits, comme légumes.
- poivron → pepper; bell pepper; capsicum

verb

(cuisine) assaisonner de poivre.
- poivrer → pepper

Cross Translation:

From	To	Via
• pepper	→ poivre	↔ Pfeffer — die getrockneten, meist auch mahlen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
• pepper	→ poivrer	↔ pfeffern — (transitiv) mit Pfeffer bestreuen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University