Englisch
Detailübersetzungen für loser (Englisch) ins Französisch
loser:
Übersetzung Matrix für loser:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
perdant | loser | |
raté | failure; loser; misfit | bastard; cad; cunt; miscue; scamp; scoundrel |
- | also-ran; failure; nonstarter; unsuccessful person | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
raté | amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly |
Verwandte Wörter für "loser":
Synonyms for "loser":
Antonyme für "loser":
Verwandte Definitionen für "loser":
Wiktionary Übersetzungen für loser:
loser
Cross Translation:
noun
loser
-
person who fails to win
- loser → perdant
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• loser | → loser; perdant; minable | ↔ Loser — Jugendsprache, Juppiesprache: Verlierer, Versager |
• loser | → bon-à-rien | ↔ Lusche — eine Person die keine Funktion erfüllt, zu nichts oder wenig zu gebrauchen ist |
• loser | → nullard | ↔ Null — abwertend: eine inkompetente Person |
• loser | → perdant | ↔ Verlierer — Person oder Institution, welche in einen Wettkampf oder Wettstreit unterlegen ist |
• loser | → perdant | ↔ Verlierer — übertragen: Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben |
lose:
-
to lose (get lost; fall through)
perdre; se perdre; manquer; s'égarer-
perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, perdent, perdais, perdait, perdions, perdiez, perdaient, perdis, perdit, perdîmes, perdîtes, perdirent, perdrai, perdras, perdra, perdrons, perdrez, perdront)
-
se perdre Verb
-
manquer Verb (manque, manques, manquons, manquez, manquent, manquais, manquait, manquions, manquiez, manquaient, manquai, manquas, manqua, manquâmes, manquâtes, manquèrent, manquerai, manqueras, manquera, manquerons, manquerez, manqueront)
-
s'égarer Verb
-
-
to lose (forfeit)
-
to lose (be missing; miss; be missed; be lost)
manquer; perdre; ne pas retrouver-
manquer Verb (manque, manques, manquons, manquez, manquent, manquais, manquait, manquions, manquiez, manquaient, manquai, manquas, manqua, manquâmes, manquâtes, manquèrent, manquerai, manqueras, manquera, manquerons, manquerez, manqueront)
-
perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, perdent, perdais, perdait, perdions, perdiez, perdaient, perdis, perdit, perdîmes, perdîtes, perdirent, perdrai, perdras, perdra, perdrons, perdrez, perdront)
-
ne pas retrouver Verb
-
-
to lose
-
to lose
perdre; égarer-
perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, perdent, perdais, perdait, perdions, perdiez, perdaient, perdis, perdit, perdîmes, perdîtes, perdirent, perdrai, perdras, perdra, perdrons, perdrez, perdront)
-
égarer Verb (égare, égares, égarons, égarez, égarent, égarais, égarait, égarions, égariez, égaraient, égarai, égaras, égara, égarâmes, égarâtes, égarèrent, égarerai, égareras, égarera, égarerons, égarerez, égareront)
-
-
to lose (gamble away; throw away; bet away)
perdre; perdre au jeu-
perdre Verb (perds, perd, perdons, perdez, perdent, perdais, perdait, perdions, perdiez, perdaient, perdis, perdit, perdîmes, perdîtes, perdirent, perdrai, perdras, perdra, perdrons, perdrez, perdront)
-
perdre au jeu Verb
-
-
to lose
– fail to win 1
Konjugationen für lose:
present
- lose
- lose
- loses
- lose
- lose
- lose
simple past
- lost
- lost
- lost
- lost
- lost
- lost
present perfect
- have lost
- have lost
- has lost
- have lost
- have lost
- have lost
past continuous
- was losing
- were losing
- was losing
- were losing
- were losing
- were losing
future
- shall lose
- will lose
- will lose
- shall lose
- will lose
- will lose
continuous present
- am losing
- are losing
- is losing
- are losing
- are losing
- are losing
subjunctive
- be lost
- be lost
- be lost
- be lost
- be lost
- be lost
diverse
- lose!
- let's lose!
- lost
- losing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für lose:
Verwandte Wörter für "lose":
Synonyms for "lose":
Antonyme für "lose":
Verwandte Definitionen für "lose":
Wiktionary Übersetzungen für lose:
lose
Cross Translation:
verb
lose
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lose | → perdre | ↔ verliezen — iets kwijt raken |
• lose | → perdre | ↔ kwijtraken — niet meer weten waar iets is |
• lose | → décroître; diminuer; maigrir; perdre | ↔ abnehmen — kleiner oder weniger werden |
• lose | → perdre | ↔ verlieren — etwas irgendwo hinlegen und es später nicht mehr wiederfinden |
Computerübersetzung von Drittern: