Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hurry up:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für hurry up (Englisch) ins Französisch

hurry up:

to hurry up Verb (hurries up, hurried up, hurrying up)

  1. to hurry up (hurry; rush; hasten)

Konjugationen für hurry up:

present
  1. hurry up
  2. hurry up
  3. hurries up
  4. hurry up
  5. hurry up
  6. hurry up
simple past
  1. hurried up
  2. hurried up
  3. hurried up
  4. hurried up
  5. hurried up
  6. hurried up
present perfect
  1. have hurried up
  2. have hurried up
  3. has hurried up
  4. have hurried up
  5. have hurried up
  6. have hurried up
past continuous
  1. was hurrying up
  2. were hurrying up
  3. was hurrying up
  4. were hurrying up
  5. were hurrying up
  6. were hurrying up
future
  1. shall hurry up
  2. will hurry up
  3. will hurry up
  4. shall hurry up
  5. will hurry up
  6. will hurry up
continuous present
  1. am hurrying up
  2. are hurrying up
  3. is hurrying up
  4. are hurrying up
  5. are hurrying up
  6. are hurrying up
subjunctive
  1. be hurried up
  2. be hurried up
  3. be hurried up
  4. be hurried up
  5. be hurried up
  6. be hurried up
diverse
  1. hurry up!
  2. let's hurry up!
  3. hurried up
  4. hurrying up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für hurry up:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'empresser hasten; hurry; hurry up; rush drive; excite; hustle; incite; stimulate
se dépêcher hasten; hurry; hurry up; rush enter; fall in; get a move on; hasten; hurry; hustle; line up; make haste; rouse; rush; step off; stress; urge on
se hâter hasten; hurry; hurry up; rush hurry; hustle; make haste; rouse; stress; urge on
se presser hasten; hurry; hurry up; rush crowd around; get a move on; hasten; hurry; hustle; make haste; rouse; rush; stress; urge on
se précipiter hasten; hurry; hurry up; rush assault; attack; besiege; dash into; fly into; get a move on; haste; hasten; hurry; lay violent hands upon; make haste; move it; race; raid; rouse; run; rush; speed up; sprint; storm; storm into; stress; throw oneself; urge on; violate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- make haste

Wiktionary Übersetzungen für hurry up:

hurry up
verb
  1. go faster
hurry up
verb
  1. (familier, fr) Se dépêcher.
  2. populaire|fr Se dépêcher.

Cross Translation:
FromToVia
hurry up (se) dépêcher opschieten — haast maken
hurry up accélérer einen Zahn zulegen — das Tempo einer Fortbewegung, einer Tätigkeit oder eines industriellen Prozesses erhöhen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hurry up