Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. drowsing:
  2. drowse:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für drowsing (Englisch) ins Französisch

drowsing:

drowsing [the ~] Nomen

  1. the drowsing (dozing; napping; snoozing)
    le somme; la somnolence; l'assoupissement; le demi-sommeil; le rêvasserie
  2. the drowsing (dozing; napping; snoozing)
    le somme; le demi-sommeil; la somnolence; l'assoupissement; la rêvasserie; le rêve éveillé

Übersetzung Matrix für drowsing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assoupissement dozing; drowsing; napping; snoozing anaesthetic; anesthetic; slumber; slumbering
demi-sommeil dozing; drowsing; napping; snoozing nap
rêvasserie dozing; drowsing; napping; snoozing being absent-minded; daydreaming; musing
rêve éveillé dozing; drowsing; napping; snoozing castle in the air; daydream; pie in the sky; pipe dream; reverie
somme dozing; drowsing; napping; snoozing addition; addition sum; after lunch nap; afternoon nap; amount; count; dose; footing; nap; number; quantity; siesta; size; sum; total amount
somnolence dozing; drowsing; napping; snoozing dreaminess; drowsiness; sleepiness; slumber; slumbering
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dozy; drowsy

Verwandte Wörter für "drowsing":


Synonyms for "drowsing":


Verwandte Definitionen für "drowsing":

  1. half asleep1
    • it seemed a pity to disturb the drowsing (or dozing) professor1

drowse:

to drowse Verb (drowses, drowsed, drowsing)

  1. to drowse (doze; snooze)
    sommeiller; rêvasser; être endormi; faire un somme; somnoler; faire la sieste
    • sommeiller Verb (sommeille, sommeilles, sommeillons, sommeillez, )
    • rêvasser Verb (rêvasse, rêvasses, rêvassons, rêvassez, )
    • somnoler Verb (somnole, somnoles, somnolons, somnolez, )
  2. to drowse (doze)
    somnoler; sommeiller; s'égarer; rêvasser
    • somnoler Verb (somnole, somnoles, somnolons, somnolez, )
    • sommeiller Verb (sommeille, sommeilles, sommeillons, sommeillez, )
    • s'égarer Verb
    • rêvasser Verb (rêvasse, rêvasses, rêvassons, rêvassez, )

Konjugationen für drowse:

present
  1. drowse
  2. drowse
  3. drowses
  4. drowse
  5. drowse
  6. drowse
simple past
  1. drowsed
  2. drowsed
  3. drowsed
  4. drowsed
  5. drowsed
  6. drowsed
present perfect
  1. have drowsed
  2. have drowsed
  3. has drowsed
  4. have drowsed
  5. have drowsed
  6. have drowsed
past continuous
  1. was drowsing
  2. were drowsing
  3. was drowsing
  4. were drowsing
  5. were drowsing
  6. were drowsing
future
  1. shall drowse
  2. will drowse
  3. will drowse
  4. shall drowse
  5. will drowse
  6. will drowse
continuous present
  1. am drowsing
  2. are drowsing
  3. is drowsing
  4. are drowsing
  5. are drowsing
  6. are drowsing
subjunctive
  1. be drowsed
  2. be drowsed
  3. be drowsed
  4. be drowsed
  5. be drowsed
  6. be drowsed
diverse
  1. drowse!
  2. let's drowse!
  3. drowsed
  4. drowsing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für drowse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- doze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire la sieste doze; drowse; snooze have a bit of shut-eye; have a nap; have a snooze
faire un somme doze; drowse; snooze have a bit of shut-eye; have a nap; have a snooze
rêvasser doze; drowse; snooze
s'égarer doze; drowse be derailed; be lost; be of the right track; become lost; fall through; get lost; go astray; led astray; lose; wander
sommeiller doze; drowse; snooze doze; snooze
somnoler doze; drowse; snooze doze; doze off; drop off; drowse off; snooze
être endormi doze; drowse; snooze doze; snooze
- doze; snooze
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- doze

Verwandte Wörter für "drowse":


Synonyms for "drowse":


Verwandte Definitionen für "drowse":

  1. a light fitful sleep1
  2. sleep lightly or for a short period of time1
  3. be on the verge of sleeping1
    • The students were drowsing in the 8 AM class1

Wiktionary Übersetzungen für drowse:

drowse
verb
  1. to be sleepy and inactive
noun
  1. state of being sleepy and inactive

Cross Translation:
FromToVia
drowse somnoler doezelen — lichtjes slapen