Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. cut short:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für cut short (Englisch) ins Französisch

cut short:

cut short Adjektiv

  1. cut short (abbreviated; curtailed; shortened; cut down)
    réduit; abrégé; écourté

cut short Verb

  1. cut short (shorten; abridge; cut down)
    raccourcir; écourter; diminuer; réduire; abréger
    • raccourcir Verb (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, )
    • écourter Verb (écourte, écourtes, écourtons, écourtez, )
    • diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • abréger Verb (abrège, abrèges, abrégeons, abrégez, )

Übersetzung Matrix für cut short:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrégé abstract; city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; recapitulation; site plan; sketch of the situation; street map; summary; synopses; town-map
diminuer tiring out; wearing out
réduit hovel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abréger abridge; cut down; cut short; shorten abbreviate; shorten
diminuer abridge; cut down; cut short; shorten abridge; be shortcoming; clip; crop; curtail; cut down; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; economise; economize; fall; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; moderate; recoil; recoil from; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; take away; trim; tumble; use sparingly; wain; waining; withdraw
raccourcir abridge; cut down; cut short; shorten abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; cut; cut close; cut down; economise; economize; just stay for a while; make short; minimise; minimize; pare; reduce; save; scale down; shorten; skim; trim
réduire abridge; cut down; cut short; shorten abbreviate; abridge; be shortcoming; boil down; clip; collapse; concentrate; condense; convert; crop; curtail; cut down; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; moderate; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; sink; take away; thicken; trim; use sparingly; wain; waining
écourter abridge; cut down; cut short; shorten abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim
- break off; break short; clip; curtail; truncate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crop
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrégé abbreviated; curtailed; cut down; cut short; shortened abbreviated; condensed; curtailed; shortened
réduit abbreviated; curtailed; cut down; cut short; shortened abated; abbreviated; bordered; condensed; contracted; curtailed; decreased; finite; limited; reduced; retrenched; shortened; simplified; superannuated
écourté abbreviated; curtailed; cut down; cut short; shortened abbreviated; condensed; curtailed; shortened

Synonyms for "cut short":


Verwandte Definitionen für "cut short":

  1. terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent1
    • My speech was cut short1
  2. make shorter as if by cutting off1
  3. interrupt before its natural or planned end1
    • We had to cut short our vacation1
  4. cause to end earlier than intended1

Wiktionary Übersetzungen für cut short:

cut short
Cross Translation:
FromToVia
cut short raccourcir stutzentransitiv: kürzer machen, kürzer schneiden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cut short