"beat against the wind" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

beat against the wind:
- traverser; croiser; louvoyer; crucifier; barrer; contrecarrer; aller à l'encontre de

Englisch

Detailübersetzungen für beat against the wind (Englisch) ins Französisch

beat against the wind:

to beat against the wind Verb (beats against the wind, beated against the wind, beating against the wind)

to beat against the wind (ply against the wind; tack; sail against the wind)
traverser; croiser; louvoyer; crucifier
- traverser Verb (traverse, traverses, traversons, traversez, traversent, traversais, traversait, traversions, traversiez, traversaient, traversai, traversas, traversa, traversâmes, traversâtes, traversèrent, traverserai, traverseras, traversera, traverserons, traverserez, traverseront)
- croiser Verb (croise, croises, croisons, croisez, croisent, croisais, croisait, croisions, croisiez, croisaient, croisai, croisas, croisa, croisâmes, croisâtes, croisèrent, croiserai, croiseras, croisera, croiserons, croiserez, croiseront)
- louvoyer Verb (louvoie, louvoies, louvoyons, louvoyez, louvoient, louvoyais, louvoyait, louvoyions, louvoyiez, louvoyaient, louvoyai, louvoyas, louvoya, louvoyâmes, louvoyâtes, louvoyèrent, louvoierai, louvoieras, louvoiera, louvoierons, louvoierez, louvoieront)
- crucifier Verb (crucifie, crucifies, crucifions, crucifiez, crucifient, crucifiais, crucifiait, crucifiions, crucifiiez, crucifiaient, crucifiai, crucifias, crucifia, crucifiâmes, crucifiâtes, crucifièrent, crucifierai, crucifieras, crucifiera, crucifierons, crucifierez, crucifieront)
to beat against the wind (sail against the wind; tack; navigate)
barrer; contrecarrer; louvoyer; aller à l'encontre de
- barrer Verb (barre, barres, barrons, barrez, barrent, barrais, barrait, barrions, barriez, barraient, barrai, barras, barra, barrâmes, barrâtes, barrèrent, barrerai, barreras, barrera, barrerons, barrerez, barreront)
- contrecarrer Verb (contrecarre, contrecarres, contrecarrons, contrecarrez, contrecarrent, contrecarrais, contrecarrait, contrecarrions, contrecarriez, contrecarraient, contrecarrai, contrecarras, contrecarra, contrecarrâmes, contrecarrâtes, contrecarrèrent, contrecarrerai, contrecarreras, contrecarrera, contrecarrerons, contrecarrerez, contrecarreront)
- louvoyer Verb (louvoie, louvoies, louvoyons, louvoyez, louvoient, louvoyais, louvoyait, louvoyions, louvoyiez, louvoyaient, louvoyai, louvoyas, louvoya, louvoyâmes, louvoyâtes, louvoyèrent, louvoierai, louvoieras, louvoiera, louvoierons, louvoierez, louvoieront)
- aller à l'encontre de Verb

Konjugationen für beat against the wind:

present

beat against the wind
beat against the wind
beats against the wind
beat against the wind
beat against the wind
beat against the wind

simple past

beated against the wind
beated against the wind
beated against the wind
beated against the wind
beated against the wind
beated against the wind

present perfect

have beated against the wind
have beated against the wind
has beated against the wind
have beated against the wind
have beated against the wind
have beated against the wind

past continuous

was beating against the wind
were beating against the wind
was beating against the wind
were beating against the wind
were beating against the wind
were beating against the wind

future

shall beat against the wind
will beat against the wind
will beat against the wind
shall beat against the wind
will beat against the wind
will beat against the wind

continuous present

am beating against the wind
are beating against the wind
is beating against the wind
are beating against the wind
are beating against the wind
are beating against the wind

subjunctive

be beated against the wind
be beated against the wind
be beated against the wind
be beated against the wind
be beated against the wind
be beated against the wind

diverse

beat against the wind!
let's beat against the wind!
beated against the wind
beating against the wind

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für beat against the wind:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aller à l'encontre de	beat against the wind; navigate; sail against the wind; tack	run counter to
barrer	beat against the wind; navigate; sail against the wind; tack	bar; barricade; block; blot out; clearly define; conclude; confine; cross; dam; define; demarcate; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; fence; fence in; fence off; finish; hinder; jam; limit; map out; mark out; obstruct; oppose; outline; prevent; restrict; sabotage; stem; stop; thwart; trace out; upset
contrecarrer	beat against the wind; navigate; sail against the wind; tack	block; confine; counteract; cross; cross o.s.; dam; discourage; dissuade; embank; encapsulate; enclose; envelope; hamper; hinder; hold back; limit; make impossible; make the sign of the cross; obstruct; oppose; prevent; resist; restrain; restrict; sabotage; stem; stop; thwart; upset; withstand
croiser	beat against the wind; ply against the wind; sail against the wind; tack	meet; twill
crucifier	beat against the wind; ply against the wind; sail against the wind; tack	crucify
louvoyer	beat against the wind; navigate; ply against the wind; sail against the wind; tack	compromise
traverser	beat against the wind; ply against the wind; sail against the wind; tack	bear; come through; cross; cross over; endure; fly on; fly through; hike; live through; move over; pass through; pass through by boat; stand; sustain; travel; travel about; travel through; traverse

übersetze beat against the wind von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für beat against the wind (Englisch) ins Französisch

beat against the wind:

to beat against the wind Verb (beats against the wind, beated against the wind, beating against the wind)

to beat against the wind (ply against the wind; tack; sail against the wind)

to beat against the wind (sail against the wind; tack; navigate)

Konjugationen für beat against the wind:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für beat against the wind:

Verwandte Übersetzungen für beat against the wind