Englisch

Detailübersetzungen für wiliness (Englisch) ins Spanisch

wiliness:

wiliness [the ~] Nomen

  1. the wiliness (dodge; cleverness; smartness)
    la astucia; la viveza; la sagacidad; la listeza
  2. the wiliness (slyness; guile; cunning; craftiness)
    la astucia; la sagacidad; la listeza

Übersetzung Matrix für wiliness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
astucia cleverness; craftiness; cunning; dodge; guile; slyness; smartness; wiliness adeptness; brightness; cleverness; craftiness; crookedness; cunning; discernment; down to the minutest details; insight; intelligence; keenness; nicety; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; trick
listeza cleverness; craftiness; cunning; dodge; guile; slyness; smartness; wiliness adeptness; brain; brightness; cleverness; craftiness; cunning; discernment; down to the minutest details; insight; intelligence; keenness; nicety; notion; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; understanding
sagacidad cleverness; craftiness; cunning; dodge; guile; slyness; smartness; wiliness acumen; acuteness; adeptness; brain; cleverness; cunning; discernment; down to the minutest details; insight; intelligence; keen perception; keenness; nicety; notion; quick-wittedness; sagacity; sharp-eyedness; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; subtlety; understanding
viveza cleverness; dodge; smartness; wiliness agility; animation; cunning; keenness; liveliness; mobility; sharpness; vivacity
- craft; craftiness; cunning; foxiness; guile; slyness

Verwandte Wörter für "wiliness":


Synonyms for "wiliness":


Verwandte Definitionen für "wiliness":

  1. shrewdness as demonstrated by being skilled in deception1

wily:

wily Adjektiv

  1. wily (smart; perky; astute; )
    inteligente; pronto a la réplica; listo; avispado; vivo; oportuno; aprovechado; ladino; zorro; ingenioso; despierto; afilado; agudo; astuto; diestro; vivaracho
  2. wily (smart; canny; shrewd; sly)
    inteligente; zorro; vivo; listo; astuto; ingenioso; despabilado; perspicaz; avispado; despierto
  3. wily (astute; clever; intelligent; )
    guapa; listo; descansado; guapo; apuesto; bello; agudo; afilado; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver
  4. wily (clever; astute; resourceful; )
    taimado; zorro; cuco; ingenioso; listo

Übersetzung Matrix für wily:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guapa beautiful girl; doll; manequin; pretty girl
guapo clever fellow
listo bright spark; genius; smart fellow
taimado shady chap; sneaker; snide
vivo fastie; smart boy
zorro cunning person; dodger; fox; naughty boy; rascal; slick operator; slyboots
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cunning; insidious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afilado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; false; ground off; handy; jagged; keen; keen-edged; lost; low; mean; nasty; neat; nimble; polished; proficient; razor-sharp; roguish; sharp; sharp-edged; sharpened; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened
agudo astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; brainy; bright; brilliant; burdensome; capable; careful; clever; closely; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; intelligent; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; knowledgable; neat; nimble; penetrating; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; sensible; sharp; sharp-minded; sharply; sharpwitted; shrill; skilful; skillful; smart; vehement; violent; wise
aprovechado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful; useful
apuesto astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise clever; ingenious; keen; skilful; skillful
astuto astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise bluntly; clever; close; close by; coarse; crude; cunning; empty; even; false; flat; flatly; fresh; idle; ingenious; level; low; mean; nasty; nimble; plain; point blank; pointed; quick; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; smart; smooth; unbroached; underhand; uniform; unopened; untouched; unused; unwavering; vicious; vile; vulgar
avispado astute; bright; canny; clever; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; wily calculating; catty; clever; cunning; dodgy; querulous; roguish; shrewd; slick; sly; smart; wise
bello astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; biting; charming; clever; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
buen mozo astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; alluring; attractive; beautiful; biting; brainy; bright; brilliant; capable; charming; clever; dexterous; expert; good looking; good-looking; handsome; handy; intelligent; keen; knowledgable; lovely; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; smart; snap; wise
cortante astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; capable; clever; dexterous; embittered; exasperated; expert; fierce; handy; keen; neat; nimble; proficient; razor-sharp; sharp; sharp-edged; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; suppressed
cuco astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily cunning; plain; roguish; shrewd; slick; sly
de buen ver astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; alluring; attractive; beautiful; biting; brainy; bright; brilliant; charming; clever; good looking; good-looking; handsome; intelligent; keen; knowledgable; lovely; nice; personable; pretty; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; smart; snap; wise
descansado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; shrewd; skilful; skillful; sly
despabilado canny; shrewd; sly; smart; wily clever; cunning; fashionable; shrewd; sly; smart; snappy; snazzy; stylish; trendy; wise
despierto astute; bright; canny; clever; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; wily able; adroit; agile; agitated; alert; aroused; busily engaged; busy; capable; clever; cunning; dexterous; engaged; excited; expert; fluttered; handy; heated; ingenious; keen; lost; neat; nimble; occupied; proficient; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; tied up
diestro astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily able; adroit; capable; clever; dexterous; expert; handy; ingenious; keen; manageable; neat; nimble; polished; proficient; right; right-handed; sharpened; skilful; skilled; skillful; smoothened; trained; useful; well sharpened
guapa astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; desireable; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; personable; pretty; snap; tempting
guapo astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; bright; charming; dapper; desireable; enchanting; entrancing; fashionable; friendly; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; nimble; personable; pretty; smart; snap; sprightly; spry; sweet; tempting; trendy; worldly minded
ingenioso astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; capable; clever; creative; cunning; dexterous; expert; handy; ingenious; inventive; keen; neat; nimble; proficient; quick-witted; resourceful; roguish; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; slick; sly
inteligente astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; alluring; attractive; biting; brainy; bright; brilliant; clever; educated; erudite; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; quick-witted; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; smart; wise
ladino astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily behind someone's back; covert; cunning; malicious; mean; nasty; on the sly; polished; roguish; secretive; secretly; sharpened; shrewd; slick; sly; smoothened; sneakily; sneaky; underhand; well sharpened
listo astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; accomplished; achieved; acute; adroit; alluring; attractive; biting; brainy; bright; brilliant; calculating; capable; clear; clever; complete; completed; concluded; cunning; dexterous; dodgy; done; evident; expert; false; finished; handy; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; low; mean; nasty; neat; nimble; off; out; over; packed; pointed; polished; prepared; proficient; quick; ready; ready for use; ready to go; roguish; sensible; sharp; sharp-minded; sharpened; sharpwitted; shrewd; skilful; skilled; skillful; slick; slippery; sly; smart; smoothened; trained; underhand; vicious; vile; well sharpened; willing; wise
mañoso astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; capable; clever; cunning; dexterous; expert; handy; keen; neat; nimble; polished; proficient; roguish; sharp-minded; sharpened; sharpwitted; skilful; skilled; skillful; slick; sly; smoothened; trained; useful; well sharpened
oportuno astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily acute; biting; calculating; clever; convenient; cunning; dodgy; keen; opportune; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; sly
perspicaz canny; shrewd; sly; smart; wily adroit; agile; brainy; bright; brilliant; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; intelligent; keen; knowledgable; neat; nimble; quick; quick-witted; rapid; razor-sharp; sensible; sharp; skilful; skillful; smart; speedy; swift; wise
pronto a la réplica astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily
taimado astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily behind someone's back; covert; cunning; false; low; malicious; mean; nasty; on the sly; polished; secretive; secretly; sharp; sharpened; shrewd; slippery; sly; smoothened; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile; well sharpened
vivaracho astute; bright; clever; perky; resourceful; sharp; smart; wily

Verwandte Wörter für "wily":


Synonyms for "wily":


Wiktionary Übersetzungen für wily:


Cross Translation:
FromToVia
wily zorro viejo Fuchsübertragen: ein kluger Mensch („schlauer Fuchs“)
wily artificioso; astuto; ladino artificieux — littéraire|fr péjoratif|fr Qui est plein d’artifice, de ruse.
wily astuto; ladino astucieux — Qui a de l’astuce.
wily astuto; ladino rusé — Qui a de la ruse, qui est plein de ruses.

Computerübersetzung von Drittern: