Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- thinness:
-
thin:
- flaco; pequeña; menudo; pobre; suelto; frágil; magro; delgaducho; escaso; tacaño; pequeño; mediocre; minúsculo; poco resistente; fino; flojo; reducido; nulo; parco; enjuto; ralo; exiguo; insignificante; escuálido; mísero; frugal; enrarecido; poco espeso; sin fuerza; delgado; tierno; delicado; esbelto; de constitución fina; ligero de postura; endeble; descarnado
- cortar profusamente
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für thinness (Englisch) ins Spanisch
thinness:
-
the thinness (rarity)
la enrarecidez -
the thinness (hollowness; leanness)
-
the thinness (meagreness; sparsity; leanness; poorness; hollowness; skinniness; lankiness; meagerness)
Übersetzung Matrix für thinness:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
arcadas | hollowness; leanness; thinness | |
blascas | hollowness; leanness; thinness | |
delgadez | hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; poorness; skinniness; skinnyness; sparsity; thinness | |
enrarecidez | rarity; thinness | |
flaqueza | hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; poorness; skinniness; skinnyness; sparsity; thinness | blandness; frailty; tastelessness; weakness |
ganas de vomitar | hollowness; leanness; thinness | |
mareo | hollowness; leanness; thinness | airsickness; carsickness; dizziness; illness; nausea; rottenness; seasickness; sickness; travel sickness |
putrefacción | hollowness; leanness; thinness | decay; deterioration; hollowness; putrefaction; rancidness; rottenness; rotting; sponginess |
- | fineness; leanness; slenderness; spareness; sparseness; sparsity; tenuity |
Verwandte Wörter für "thinness":
Synonyms for "thinness":
Antonyme für "thinness":
Verwandte Definitionen für "thinness":
thinness form of thin:
-
thin (skinny; meagre; puny; meager)
flaco; pequeña; menudo; pobre; suelto; frágil; magro; delgaducho; escaso; tacaño; pequeño; mediocre; minúsculo; poco resistente; fino; flojo; reducido; nulo; parco; enjuto; ralo; exiguo; insignificante; escuálido; mísero; frugal; enrarecido; poco espeso; sin fuerza-
flaco Adjektiv
-
pequeña Adjektiv
-
menudo Adjektiv
-
pobre Adjektiv
-
suelto Adjektiv
-
frágil Adjektiv
-
magro Adjektiv
-
delgaducho Adjektiv
-
escaso Adjektiv
-
tacaño Adjektiv
-
pequeño Adjektiv
-
mediocre Adjektiv
-
minúsculo Adjektiv
-
poco resistente Adjektiv
-
fino Adjektiv
-
flojo Adjektiv
-
reducido Adjektiv
-
nulo Adjektiv
-
parco Adjektiv
-
enjuto Adjektiv
-
ralo Adjektiv
-
exiguo Adjektiv
-
insignificante Adjektiv
-
escuálido Adjektiv
-
mísero Adjektiv
-
frugal Adjektiv
-
enrarecido Adjektiv
-
poco espeso Adjektiv
-
sin fuerza Adjektiv
-
-
thin (slender; delicate; small-boned; petite)
– of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section 1delgado; tierno; delicado; fino; esbelto; de constitución fina; poco espeso; flaco; frágil; ligero de postura; magro; delgaducho-
delgado Adjektiv
-
tierno Adjektiv
-
delicado Adjektiv
-
fino Adjektiv
-
esbelto Adjektiv
-
de constitución fina Adjektiv
-
poco espeso Adjektiv
-
flaco Adjektiv
-
frágil Adjektiv
-
ligero de postura Adjektiv
-
magro Adjektiv
-
delgaducho Adjektiv
-
-
thin (poor; lean; shabby; flimsy; miserable)
pobre; delgado; magro; flaco; minúsculo; reducido; endeble; descarnado; delgaducho; poco espeso-
pobre Adjektiv
-
delgado Adjektiv
-
magro Adjektiv
-
flaco Adjektiv
-
minúsculo Adjektiv
-
reducido Adjektiv
-
endeble Adjektiv
-
descarnado Adjektiv
-
delgaducho Adjektiv
-
poco espeso Adjektiv
-
-
to thin (make less numerous; decimate; thin out)
Konjugationen für thin:
present
- thin
- thin
- thins
- thin
- thin
- thin
simple past
- thinned
- thinned
- thinned
- thinned
- thinned
- thinned
present perfect
- have thinned
- have thinned
- has thinned
- have thinned
- have thinned
- have thinned
past continuous
- was thinning
- were thinning
- was thinning
- were thinning
- were thinning
- were thinning
future
- shall thin
- will thin
- will thin
- shall thin
- will thin
- will thin
continuous present
- am thinning
- are thinning
- is thinning
- are thinning
- are thinning
- are thinning
subjunctive
- be thinned
- be thinned
- be thinned
- be thinned
- be thinned
- be thinned
diverse
- thin!
- let's thin!
- thinned
- thinning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für thin:
Verwandte Wörter für "thin":
Synonyms for "thin":
Antonyme für "thin":
Verwandte Definitionen für "thin":
Wiktionary Übersetzungen für thin:
thin
Cross Translation:
adjective
-
having little thickness or extent from one surface to its opposite
- thin → fino
-
having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt
-
to make thinner
- thin → adelgazar
-
to become thinner
- thin → adelgazar
-
to dilute
- thin → diluir
-
to remove plants
- thin → entresacar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• thin | → delgado; magro; flaco | ↔ mager — zeer dun met weinig vet |
• thin | → fino | ↔ dun — van geringe dikte |
• thin | → flaco | ↔ dünn — von geringer Dicke |
• thin | → afilado; agudo; acerbo; acre; sutil; chistoso; ocurrente; ingenioso; fino | ↔ fin — délié, menu, mince ou étroit. |
• thin | → escaso | ↔ insuffisant — Qui ne suffire pas. |
• thin | → flaco; delgado | ↔ maigre — Qui a un manque de chair |
• thin | → raro; rara | ↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement. |
• thin | → tenue | ↔ ténu — Qui est très délié, mince, étroit, de peu de consistance, très fin. |
Computerübersetzung von Drittern: